1. Translations
  2. English to French
  3. DUBLINERS (14/15), by James Joyce (1882-1941).
  4. Unit 179
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
en-fr
I feel as if I wanted to retch off.” “That’s the boose,” said Mr Cunningham firmly.
2
Z'ai l'impression qu' z'ai envie d'vomir.
— C'est la gnôle, affirma Mr Cunningham.
Translated by Mazamie 20394 1 year, 4 months ago

Discussion