Mrs Kernan, remembering Mr Power’s good offices during domestic quarrels, as well as many small, but opportune loans, said: “O, you needn’t tell me that, Mr Power.
2
Mrs Kernan, se rappelant les bons services que Mr Power avait rendus pendant leurs querelles de ménage, ainsi que ses nombreux prêts, modestes mais bienvenus, répondit :
— Oh, Mr Power, vous z'avez pas b'soin d'le m'dire.
Translated by Mazamie • 18456 1 year, 1 month ago

Discussion