Nous nous trouvions dans la situation  d'une de ces cages d'« Heureuses familles » qu'exhibent les dresseurs d'animaux, après le départ définitif du dresseur.