But we shall always hope to find them strongly supporting their own freedom--and to remember that, in the past, those who foolishly sought power by riding the back of the tiger ended up inside.
1
Mais nous espérons toujours les trouver soutenant fortement leur propre liberté et nous rappeler que, dans le passé, ceux qui cherchaient bêtement le pouvoir en chevauchant le dos du tigre finissaient à l’intérieur.
Translated by markvanroode 11562 6 days, 2 hours ago
0
Mais nous espérons toujours les trouver en soutenant fortement leur propre liberté -- et se rappeler que, dans le passé, ceux qui ont follement cherché le pouvoir en chevauchant le dos du tigre se sont retrouvés à l'intérieur.
Translated by markvanroode 11562 11 months, 1 week ago

Discussion

Bouchka, merci.

by markvanroode 6 days, 2 hours ago

Mark,
(en est inutile ici devant soutenant)

Mais nous espérons toujours les trouver soutenant fortement leur propre liberté et nous rappeler que, dans le passé, ceux qui cherchaient bêtement le pouvoir en chevauchant le dos du tigre finissaient à l’intérieur.

by Bouchka 6 days, 4 hours ago