“It is a political argument to show that they are an independent state and they are modern and they are a nation.”
Fazylzhanova Muratkyzy, a linguist who worked with the government to create the new alphabet, echoes this assessment, and says many Kazakhs associate the Cyrillic-based script to Soviet control.
2
« C'est un argument politique pour montrer qu'ils sont un Etat indépendant et qu'ils sont modernes et qu'ils forment une nation. » Fazylzhanova Muratkyzy, une linguiste qui a travaillé avec le gouvernement pour créer le nouvel alphabet, fait écho à cette évaluation, et dit que de nombreux Kazakhs associent l'écriture cyrillique au contrôle soviétique.
Translated by
markvanroode 27443
6 years, 2 months ago
0
« C'est un argument politique pour montrer qu'ils sont un Etat indépendant et qu'ils sont modernes et qu'ils sont une nation. » Fazylzhanova Muratkyzy, une linguiste qui a travaillé avec le gouvernement pour créer le nouvel alphabet, fait écho à cette évaluation, et dit de nombreux Kazakhs associent le script en cyrillique au contrôle soviétique.
Translated by
markvanroode 27443
7 years, 2 months ago
Discussion
France, merci.
by markvanroode 6 years, 2 months agoMark.
by francevw 6 years, 2 months ago« C'est un argument politique pour montrer qu'ils sont un Etat indépendant et qu'ils sont modernes et qu'ils forment une nation. » Fazylzhanova Muratkyzy, une linguiste qui a travaillé avec le gouvernement pour créer le nouvel alphabet, fait écho à cette évaluation, et dit que de nombreux Kazakhs associent l'écriture cyrillique au contrôle soviétique.