Sinking her voice, drawing Mrs. Dalloway into the shelter of a common femininity, a common pride in the illustrious qualities of husbands and their sad tendency to overwork, Lady Bradshaw (poor goose--one didn't dislike her) murmured how, "just as we were starting, my husband was called up on the telephone, a very sad case.
2
Bajando la voz, atrayendo a la Sra. Dalloway al refugio de una feminidad común, un orgullo común por las ilustres cualidades de los maridos y su triste tendencia al exceso de trabajo, lady Bradshaw (pobre tonta, no caía mal) murmuró: "Justo cuando íbamos a salir, llamaron por teléfono a mi marido, un caso muy triste.
Translated by
soybeba • 31139
1 month, 1 week ago
Discussion