So, with her weak eyesight, Ellie Henderson craned rather forward, and it wasn't so much she who minded not having any one to talk to (she hardly knew anybody there), for she felt that they were all such interesting people to watch; politicians presumably; Richard Dalloway's friends; but it was Richard himself who felt that he could not let the poor creature go on standing there all the evening by herself.
1
Así que, con su débil vista, Ellie Henderson se inclinó hacia delante, y no era que le importara mucho no tener a nadie con quien hablar (apenas conocía a nadie allí), ya que le parecía que todas eran personas muy interesantes de observar; probablemente políticos; amigos de Richard Dalloway; pero fue el propio Richard quien sintió que no podía dejar que la pobre criatura se pasara toda la noche allí sola.
Translated by soybeba • 31139 2 months ago

Discussion