THE MAN IN THE BROWN SUIT by AGATHA CHRISTIE - Chapter 10
Difficulty: Medium    Uploaded: 5 years, 8 months ago by francevw     Last Activity: 9 hours ago
8% Upvoted
4% Translated but not Upvoted
147 Units
12% Translated
8% Upvoted
CAPÏTULO X . Estaba tremendamente emocionada. Estaba segura de que por fin había dado con la pista correcta. Una cosa estaba clara: no debía mudarme del camarote. Tenía que soportar el asa fétida. Volví a examinar los hechos.
Mañana era día 22, y a la 1 de la madrugada o a la 1 de la tarde iba a pasar algo. Me incliné por la 1 de la madrugada. Ya eran las siete. En seis horas lo sabría.
No sé cómo conseguí pasar la noche. Me retiré a mi camarote bastante temprano. Le había dicho a la azafata que estaba resfriada y que no me molestaban los olores. Ella aún pareció angustiada, pero yo me mantuve firme.
La tarde pareció sin fin. Me retiré apropiadamente a la cama, pero en vista de las emergencias me cubrí con una gruesa bata de franela y envolví mis pies en zapatillas. Así vestida sentí que podía levantarme y tomar parte activa en cualquier cosa que sucediera.
¿Qué esperaba que sucediera? Apenas lo sabía. Vagas fantasías, la mayoría de ellas muy improbables, me corrían por el cerebro. But one thing I was firmly convinced of, at one o’clock something would happen.
At various times, I heard my fellow-passengers coming to bed. Fragments of conversation, laughing good-nights, floated in through the open transom. Then, silence. Most of the lights went out. There was still one in the passage outside, and there was therefore a certain amount of light in my cabin. I heard eight bells go. The hour that followed seemed the longest I had ever known. I consulted my watch surreptitiously to be sure I had not overshot the time.
If my deductions were wrong, if nothing happened at one o’clock, I should have made a fool of myself, and spent all the money I had in the world on a mare’s-nest. My heart beat painfully.
Two bells went overhead. One o’clock! And nothing. Wait—what was that? I heard the quick light patter of feet running—running along the passage.
Then with the suddenness of a bombshell my cabin door burst open and a man almost fell inside.
“Save me,” he said hoarsely. “They’re after me”.
It was not a moment for argument or explanation. I could hear footsteps outside. I had about forty seconds in which to act. I had sprung to my feet and was standing facing the stranger in the middle of the cabin.
A cabin does not abound in hiding-places for a six-foot man. With one arm I pulled out my cabin trunk. He slipped down behind it under the bunk. I raised the lid. At the same time, with the other hand I pulled down the wash-basin. A deft movement and my hair was screwed into a tiny knot on the top of my head. From the point of view of appearance it was inartistic, from another standpoint it was supremely artistic. A lady, with her hair screwed into an unbecoming knob and in the act of removing a piece of soap from her trunk with which, apparently to wash her neck, could hardly be suspected of harbouring a fugitive.
There was a knock at the door, and without waiting for me to say, “Come in,” it was pushed open.
I don’t know what I expected to see. I think I had vague ideas of Mr. Pagett brandishing a revolver. Or my missionary friend with a sandbag, or some other lethal weapon. But certainly I did not expect to see a night stewardess, with an inquiring face and looking the essence of respectability.
“I beg your pardon, miss, I thought you called out”.
“No,” I said, “I didn’t”.
“I’m sorry for interrupting you”.
“That’s all right,” I said. “I couldn’t sleep. I thought a wash would do me good”. It sounded rather as though it were a thing I never had as a general rule.
“I’m so sorry, miss,” said the stewardess again. “But there’s a gentleman about who’s rather drunk, and we are afraid he might get into one of the ladies’ cabins and frighten them”.
“How dreadful,” I said, looking alarmed. “He won’t come in here, will he”?
“Oh, I don’t think so, miss. Ring the bell if he does. Good night”.
“Good night”.
I opened the door and peeped down the corridor. Except for the retreating form of the stewardess, there was nobody in sight.
Drunk! So that was the explanation of it. My histrionic talents had been wasted. I pulled the cabin trunk out a little farther and said: “Come out at once, please,” in an acid voice.
There was no answer. I peered under the bunk. My visitor lay immovable. He seemed to be asleep. I tugged at his shoulder. He did not move.
“Dead drunk,” I thought vexedly. “What am I to do”?
Then I saw something that made me catch my breath, a small scarlet spot on the floor.
Using all my strength, I succeeded in dragging the man out into the middle of the cabin. The dead whiteness of his face showed that he had fainted. I found the cause of his fainting easily enough. He had been stabbed under the left shoulder-blade—a nasty deep wound. I got his coat off and set to work to attend to it.
At the sting of the cold water he stirred, then sat up.
“Keep still, please,” I said.
He was the kind of young man who recovers his faculties very quickly. He pulled himself to his feet and stood there swaying a little.
“Thank you, I don’t need anything done for me”.
His manner was defiant, almost aggressive. Not a word of thanks—of even common gratitude!
“That is a nasty wound. You must let me dress it”.
“You will do nothing of the kind”.
He flung the words in my face as though I had been begging a favour of him. My temper, never placid, rose.
“I cannot congratulate you upon your manners,” I said coldly.
“I can at least relieve you of my presence.” He started for the door, but reeled as he did so. With an abrupt movement I pushed him down upon the sofa.
“Don’t be a fool,” I said unceremoniously. “You don’t want to go bleeding all over the ship, do you”?
He seemed to see the sense of that, for he sat quietly whilst I bandaged up the wound as best I could.
“There,” I said, bestowing a pat on my handiwork, “that will have to do for the present. Are you better tempered now and do you feel inclined to tell me what it’s all about”?
“I’m sorry that I can’t satisfy your very natural curiosity”.
“Why not”? I said, chagrined.
He smiled nastily.
“If you want a thing broadcasted, tell a woman. Otherwise keep your mouth shut”.
“Don’t you think I could keep a secret”?
“I don’t think—I know”.
He rose to his feet.
“At any rate,” I said spitefully, “I shall be able to do a little broadcasting about the events of this evening”.
“I’ve no doubt you will too,” he said indifferently.
“How dare you”? I cried angrily.
We were facing each other, glaring at each other with the ferocity of bitter enemies. For the first time, I took in the details of his appearance, the close-cropped dark head, the lean jaw, the scar on the brown cheek, the curious light grey eyes that looked into mine with a sort of reckless mockery hard to describe. There was something dangerous about him.
“You haven’t thanked me yet for saving your life”? I said with false sweetness.
I hit him there. I saw him flinch distinctly. Intuitively I knew that he hated above all to be reminded that he owed his life to me. I didn’t care. I wanted to hurt him. I had never wanted to hurt any one so much.
“I wish to God you hadn’t”! he said explosively. “I’d be better dead and out of it”.
“I’m glad you acknowledge the debt. You can’t get out of it. I saved your life and I’m waiting for you to say ‘Thank you’”. If looks could have killed, I think he would have liked to kill me then. He pushed roughly past me. At the door he turned back, and spoke over his shoulder.
“I shall not thank you—now or at any other time. But I acknowledge the debt. Some day I will pay it”.
He was gone, leaving me with clenched hands, and my heart beating like a mill race.
unit 1
CHAPTER X. I was violently excited.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 9 hours ago
unit 2
I was sure that I had hit on the right trail at last.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 14 hours ago
unit 3
One thing was clear, I must not move out of the cabin.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 14 hours ago
unit 4
The asafœtida had got to be borne.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 14 hours ago
unit 5
I examined my facts again.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 14 hours ago
unit 6
To-morrow was the 22nd, and at 1 a.m. or 1 p.m. something would happen.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 9 hours ago
unit 7
I plumped for 1 a.m.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 9 hours ago
unit 8
It was now seven o’clock.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 9 hours ago
unit 9
In six hours I should know.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 9 hours ago
unit 10
I don’t know how I got through the evening.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 9 hours ago
unit 11
I retired to my cabin fairly early.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 9 hours ago
unit 12
I had told the stewardess that I had a cold in the head and didn’t mind smells.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 9 hours ago
unit 13
She still seemed distressed, but I was firm.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 14 hours ago
unit 14
The evening seemed interminable.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 14 hours ago
unit 17
What did I expect to happen?
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 9 hours ago
unit 18
I hardly knew.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 9 hours ago
unit 19
Vague fancies, most of them wildly improbable, flitted through my brain.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 9 hours ago
unit 21
At various times, I heard my fellow-passengers coming to bed.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 23
Then, silence.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 24
Most of the lights went out.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 26
I heard eight bells go.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 27
The hour that followed seemed the longest I had ever known.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 28
unit 30
My heart beat painfully.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 31
Two bells went overhead.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 32
One o’clock!
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 33
And nothing.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 34
Wait—what was that?
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 35
unit 37
“Save me,” he said hoarsely.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 38
“They’re after me”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 39
It was not a moment for argument or explanation.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 40
I could hear footsteps outside.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 41
I had about forty seconds in which to act.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 43
A cabin does not abound in hiding-places for a six-foot man.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 44
With one arm I pulled out my cabin trunk.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 45
He slipped down behind it under the bunk.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 46
I raised the lid.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 47
At the same time, with the other hand I pulled down the wash-basin.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 52
I don’t know what I expected to see.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 53
I think I had vague ideas of Mr. Pagett brandishing a revolver.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 54
Or my missionary friend with a sandbag, or some other lethal weapon.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 56
“I beg your pardon, miss, I thought you called out”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 57
“No,” I said, “I didn’t”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 58
“I’m sorry for interrupting you”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 59
“That’s all right,” I said.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 60
“I couldn’t sleep.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 61
I thought a wash would do me good”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 62
unit 63
“I’m so sorry, miss,” said the stewardess again.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 65
“How dreadful,” I said, looking alarmed.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 66
“He won’t come in here, will he”?
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 67
“Oh, I don’t think so, miss.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 68
Ring the bell if he does.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 69
Good night”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 70
“Good night”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 71
I opened the door and peeped down the corridor.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 72
unit 73
Drunk!
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 74
So that was the explanation of it.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 75
My histrionic talents had been wasted.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 77
There was no answer.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 78
I peered under the bunk.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 79
My visitor lay immovable.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 80
He seemed to be asleep.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 81
I tugged at his shoulder.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 82
He did not move.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 83
“Dead drunk,” I thought vexedly.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 84
“What am I to do”?
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 87
The dead whiteness of his face showed that he had fainted.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 88
I found the cause of his fainting easily enough.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 89
He had been stabbed under the left shoulder-blade—a nasty deep wound.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 90
I got his coat off and set to work to attend to it.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 91
At the sting of the cold water he stirred, then sat up.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 92
“Keep still, please,” I said.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 93
He was the kind of young man who recovers his faculties very quickly.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 94
He pulled himself to his feet and stood there swaying a little.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 95
“Thank you, I don’t need anything done for me”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 96
His manner was defiant, almost aggressive.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 97
Not a word of thanks—of even common gratitude!
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 98
“That is a nasty wound.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 99
You must let me dress it”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 100
“You will do nothing of the kind”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 101
unit 102
My temper, never placid, rose.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 103
“I cannot congratulate you upon your manners,” I said coldly.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 105
With an abrupt movement I pushed him down upon the sofa.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 106
“Don’t be a fool,” I said unceremoniously.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 107
“You don’t want to go bleeding all over the ship, do you”?
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 111
“I’m sorry that I can’t satisfy your very natural curiosity”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 112
“Why not”?
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 113
I said, chagrined.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 114
He smiled nastily.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 115
“If you want a thing broadcasted, tell a woman.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 116
Otherwise keep your mouth shut”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 117
“Don’t you think I could keep a secret”?
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 118
“I don’t think—I know”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 119
He rose to his feet.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 121
“I’ve no doubt you will too,” he said indifferently.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 122
“How dare you”?
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 123
I cried angrily.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 126
There was something dangerous about him.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 127
“You haven’t thanked me yet for saving your life”?
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 128
I said with false sweetness.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 129
I hit him there.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 130
I saw him flinch distinctly.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 132
I didn’t care.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 133
I wanted to hurt him.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 134
I had never wanted to hurt any one so much.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 135
“I wish to God you hadn’t”!
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 136
he said explosively.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 137
“I’d be better dead and out of it”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 138
“I’m glad you acknowledge the debt.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 139
You can’t get out of it.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 140
I saved your life and I’m waiting for you to say ‘Thank you’”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 141
If looks could have killed, I think he would have liked to kill me then.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 142
He pushed roughly past me.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 143
At the door he turned back, and spoke over his shoulder.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 144
“I shall not thank you—now or at any other time.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 145
But I acknowledge the debt.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 146
Some day I will pay it”.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None

Chapter Chapter locations
Prologue https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3350/ .
1. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3352/
2. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3353/
3. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3354/
4. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3355/
5. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3356/
6. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3371/
7. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3372/
8. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3373/
9. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3374/
10. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3375/
11. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3400/
12. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3401/
13. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3402/
14. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3403/
15. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3404/
16. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3481/
17. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3482/
18. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3483/
19. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3484/
20. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3485/
21. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3518/
22. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3519/
23. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3520/
24. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3521/
25. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3522/
26. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3547/
27. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3548/
28. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3549/
29. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3550/
30. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3551/
31. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3586/
32. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3587/
33. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3588/
34. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3589/
35. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3590/
36. https://translatihan.com/couples/en-es/articles/3591/ The end

by soybeba 3 months ago

CHAPTER X.

I was violently excited. I was sure that I had hit on the right trail at last. One thing was clear, I must not move out of the cabin. The asafœtida had got to be borne. I examined my facts again.
To-morrow was the 22nd, and at 1 a.m. or 1 p.m. something would happen. I plumped for 1 a.m. It was now seven o’clock. In six hours I should know.
I don’t know how I got through the evening. I retired to my cabin fairly early. I had told the stewardess that I had a cold in the head and didn’t mind smells. She still seemed distressed, but I was firm.
The evening seemed interminable. I duly retired to bed, but in view of emergencies I swathed myself in a thick flannel dressing-gown, and encased my feet in slippers. Thus attired I felt that I could spring up and take an active part in anything that happened.
What did I expect to happen? I hardly knew. Vague fancies, most of them wildly improbable, flitted through my brain. But one thing I was firmly convinced of, at one o’clock something would happen.
At various times, I heard my fellow-passengers coming to bed. Fragments of conversation, laughing good-nights, floated in through the open transom. Then, silence. Most of the lights went out. There was still one in the passage outside, and there was therefore a certain amount of light in my cabin. I heard eight bells go. The hour that followed seemed the longest I had ever known. I consulted my watch surreptitiously to be sure I had not overshot the time.
If my deductions were wrong, if nothing happened at one o’clock, I should have made a fool of myself, and spent all the money I had in the world on a mare’s-nest. My heart beat painfully.
Two bells went overhead. One o’clock! And nothing. Wait—what was that? I heard the quick light patter of feet running—running along the passage.
Then with the suddenness of a bombshell my cabin door burst open and a man almost fell inside.
“Save me,” he said hoarsely. “They’re after me”.
It was not a moment for argument or explanation. I could hear footsteps outside. I had about forty seconds in which to act. I had sprung to my feet and was standing facing the stranger in the middle of the cabin.
A cabin does not abound in hiding-places for a six-foot man. With one arm I pulled out my cabin trunk. He slipped down behind it under the bunk. I raised the lid. At the same time, with the other hand I pulled down the wash-basin. A deft movement and my hair was screwed into a tiny knot on the top of my head. From the point of view of appearance it was inartistic, from another standpoint it was supremely artistic. A lady, with her hair screwed into an unbecoming knob and in the act of removing a piece of soap from her trunk with which, apparently to wash her neck, could hardly be suspected of harbouring a fugitive.
There was a knock at the door, and without waiting for me to say, “Come in,” it was pushed open.
I don’t know what I expected to see. I think I had vague ideas of Mr. Pagett brandishing a revolver. Or my missionary friend with a sandbag, or some other lethal weapon. But certainly I did not expect to see a night stewardess, with an inquiring face and looking the essence of respectability.
“I beg your pardon, miss, I thought you called out”.
“No,” I said, “I didn’t”.
“I’m sorry for interrupting you”.
“That’s all right,” I said. “I couldn’t sleep. I thought a wash would do me good”. It sounded rather as though it were a thing I never had as a general rule.
“I’m so sorry, miss,” said the stewardess again. “But there’s a gentleman about who’s rather drunk, and we are afraid he might get into one of the ladies’ cabins and frighten them”.
“How dreadful,” I said, looking alarmed. “He won’t come in here, will he”?
“Oh, I don’t think so, miss. Ring the bell if he does. Good night”.
“Good night”.
I opened the door and peeped down the corridor. Except for the retreating form of the stewardess, there was nobody in sight.
Drunk! So that was the explanation of it. My histrionic talents had been wasted. I pulled the cabin trunk out a little farther and said:
“Come out at once, please,” in an acid voice.
There was no answer. I peered under the bunk. My visitor lay immovable. He seemed to be asleep. I tugged at his shoulder. He did not move.
“Dead drunk,” I thought vexedly. “What am I to do”?
Then I saw something that made me catch my breath, a small scarlet spot on the floor.
Using all my strength, I succeeded in dragging the man out into the middle of the cabin. The dead whiteness of his face showed that he had fainted. I found the cause of his fainting easily enough. He had been stabbed under the left shoulder-blade—a nasty deep wound. I got his coat off and set to work to attend to it.
At the sting of the cold water he stirred, then sat up.
“Keep still, please,” I said.
He was the kind of young man who recovers his faculties very quickly. He pulled himself to his feet and stood there swaying a little.
“Thank you, I don’t need anything done for me”.
His manner was defiant, almost aggressive. Not a word of thanks—of even common gratitude!
“That is a nasty wound. You must let me dress it”.
“You will do nothing of the kind”.
He flung the words in my face as though I had been begging a favour of him. My temper, never placid, rose.
“I cannot congratulate you upon your manners,” I said coldly.
“I can at least relieve you of my presence.” He started for the door, but reeled as he did so. With an abrupt movement I pushed him down upon the sofa.
“Don’t be a fool,” I said unceremoniously. “You don’t want to go bleeding all over the ship, do you”?
He seemed to see the sense of that, for he sat quietly whilst I bandaged up the wound as best I could.
“There,” I said, bestowing a pat on my handiwork, “that will have to do for the present. Are you better tempered now and do you feel inclined to tell me what it’s all about”?
“I’m sorry that I can’t satisfy your very natural curiosity”.
“Why not”? I said, chagrined.
He smiled nastily.
“If you want a thing broadcasted, tell a woman. Otherwise keep your mouth shut”.
“Don’t you think I could keep a secret”?
“I don’t think—I know”.
He rose to his feet.
“At any rate,” I said spitefully, “I shall be able to do a little broadcasting about the events of this evening”.
“I’ve no doubt you will too,” he said indifferently.
“How dare you”? I cried angrily.
We were facing each other, glaring at each other with the ferocity of bitter enemies. For the first time, I took in the details of his appearance, the close-cropped dark head, the lean jaw, the scar on the brown cheek, the curious light grey eyes that looked into mine with a sort of reckless mockery hard to describe. There was something dangerous about him.
“You haven’t thanked me yet for saving your life”? I said with false sweetness.
I hit him there. I saw him flinch distinctly. Intuitively I knew that he hated above all to be reminded that he owed his life to me. I didn’t care. I wanted to hurt him. I had never wanted to hurt any one so much.
“I wish to God you hadn’t”! he said explosively. “I’d be better dead and out of it”.
“I’m glad you acknowledge the debt. You can’t get out of it. I saved your life and I’m waiting for you to say ‘Thank you’”. If looks could have killed, I think he would have liked to kill me then. He pushed roughly past me. At the door he turned back, and spoke over his shoulder.
“I shall not thank you—now or at any other time. But I acknowledge the debt. Some day I will pay it”.
He was gone, leaving me with clenched hands, and my heart beating like a mill race.