The late Mr. Thomas Cardew, an old gentleman of a very charitable and kindly disposition, found me, and gave me the name of Worthing, because he happened to have a first-class ticket for Worthing in his pocket at the time.
2
El difunto Mr. Thomas Cardew, un viejo caballero de una verdadera disposición caritativa y bondadosa, me encontró y me dio el nombre de Worthing, porque dio la casualidad de tener en ese momento en su bolsillo un billete de primera clase para Worthing.
Translated by
Santxiki • 5886
8 years, 3 months ago
1
El difunto Mr. Thomas Cardew, un viejo caballero de una verdadera disposición caritativa y bondadosa, me encontró y me dio el nombre de Worthing, porque dio la casualidad de que, en ese momento, tenía en su bolsillo un billete de primera clase para Worthing.
Translated by
Santxiki • 5886
8 years, 3 months ago
Discussion
tal vez: la casualidad de que tenía...
by terehola 8 years, 3 months ago