1. Translations
  2. English to Spanish
  3. The Importance of Being Earnest - Act I
  4. Unit 578
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
en-es
Whenever people talk to me about the weather, I always feel quite certain that they mean something else.
3
Cada vez que la gente me habla del tiempo, siempre me siento bastante segura de que quieren decir algo más.
Translated by Santxiki • 5886 8 years, 3 months ago
1
Cada vez que la gente me habla del tiempo, siempre estoy casi segura de que quieren decir algo más.
Translated by Santxiki • 5886 8 years, 3 months ago
0
Cada vez que la gente me habla del tiempo, siempre me siento bastante seguro de que quieren decir algo más.
Translated by Santxiki • 5886 8 years, 3 months ago

Discussion

Creo que en español no utilizaríamos el verbo sentirse aquí:
siempre estoy casi segura de que...(?)

 by terehola 8 years, 3 months ago