1. Translations
  2. English to Spanish
  3. The Importance of Being Earnest - Act I
  4. Unit 168
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
en-es
I thought you had come up for pleasure?
4
¡Pensé que habías venido a divertirte!
Translated by Ernesto • 5291 8 years, 3 months ago
2
¡Pense que habías venido a divertirte!
Translated by Ernesto • 5291 8 years, 3 months ago

Discussion

Pensé (el acento)

 by terehola 8 years, 3 months ago

El texto infiere: Pensé que habías venido para ¿divertirte?. Pero... me pareció más adecuada la traducción que hice.

 by Ernesto 8 years, 3 months ago