They all thought she was dead; but my father he kept ladling gin down her throat til she came to so sudden that she bit the bowl off the spoon.
Alle dachten, sie sei tot; aber mein Vater löffelte ihr Gin in den Rachen bis sie so plötzlich zu sich kam, dass sie den Kopf des Löffels abbiss.
Translated by Omega-I 8200 6 days, 5 hours ago