en-de  The sound of Mars - Press release Medium
Der Klang des Mars

Ein britisches Instrument hat die ersten jemals direkt auf dem Mars aufgenommen Geräusche erfasst.

Veröffentlicht am 7. Dezember 2018. Von: UK Space Agency [Raumfahrbehörde des UK] und Chris Skidmore MP.

Der NASA InSight Lander, der von der UK Space Agency unterstützt wird, hat ein eindringliches, leises, von Windschwingungen verursachtes Grollen aufgenommen. Diese Schwingungen wurden durch einen extrem sensiblen im UK entwickelten Seismometer und einen Luftdruck-Sensor auf dem Deck der Lande-Einheit aufgespürt.

Beide zeichneten den Marswind in unterschiedlicher Weise auf. Das Seismometer zeichnete Schwingungen auf, als der Wind über die Solarpaneele der Lande-Einheit wehte, die jeweils einen Durchmesser von mehr als zwei Metern haben und wie ein riesiges Paar Ohren über die Seiten der Lande-Einheit hinausragen. Der Luftdrucksensor nimmt direkt die Vibrationen der Luftdruckveränderungen auf.

Wissenschaftsminister Chris Skidmore sagte: In weniger als zwei Wochen in der InSight-Mission enthüllt die Wissenschaft des UK schon unglaubliche Dinge über den Mars. Als neuer Wissenschaftsminister bin ich gespannt, was wir an Land und im Weltraum noch alles erreichen können.

Die Mission ist ein Beispiel, wie unser erfolgreicher Raumfahrtsektor sich von der internationalen Wissenschaft unterscheidet. Durch die Industrie-Strategie der Regierung, haben wir den größten Zuwachs in den öffentlichen Ausgaben für Forschung und Entwicklung in der Geschichte des UK.

Dies ist der einzige Zeitpunkt während der Mission, dass der Seismometer - namens seismisches Experiment für die interne Struktur, oder SEIS - in der Lage ist diese Töne wahrzunehmen. In ein paar Wochen soll es auf der Marsoberfläche vom Roboterarm des InSight ersetzt werden. Bis jetzt zeichnet es die Winddaten auf, die Wissenschaftler später aus den Daten der Oberfläche herausrechnen können, so dass sie "Lärm" von echten Marsbeben unterscheiden können.

Sue Horn, Leiterin der Weltraumforschung in der UK Space Agency, sagte: Dies sind glänzende Neuigkeiten, weil es bedeutet, wir wissen, dass die Sensoren die Unbilden der Landung auf dem Mars überlebt haben und den Erfordernissen gerecht werden, um ihre wissenschaftlichen Ziele zu erreichen. Es ist erstaunlich, zum allerersten Mal Töne vom Mars zu hören.

SEIS umfasst drei Kurzzeit-Sensoren (SEIS SP), die mit einer Finanzierung der UK Space Agency in Höhe von 4 Millionen Pfund partnerschaftlich von dem Imperial College London, der Oxford University und STFC RAL Space entwickelt wurden. Diese Sensoren können Bewegungen in subatomaren Größenordnungen feststellen, was auch den Wind auf dem Mars einschließt, der gerade noch innerhalb des geringen Bereichs des menschlichen Gehörs liegt.

Wenn die Sensoren Schwingungen von InSights Solarpaneelen aufnehmen, funktioniert das gesamte Raumfahrzeug wie ein gigantisches Mikrofon.

Das wissenschaftliche Teammitglied von InSight, Professor Tom Pike aus dem Imperial College von London, sagte: Die Sonnenkollektoren an den Seiten des Landers sind perfekte akustische Empfänger. Es ist, als ob InSight seine Ohren aufstellt.

Professor Pike vergleicht den Effekt mit einer Fahne im Wind. Wie eine Fahne reißt er den Wind auf, er erzeugt Schwingungen im Frequenzbereich, den das menschliche Ohr als Flattern wahrnimmt.

InSight, die am 26. November 2018 landete, wird das Innere des Mars untersuchen, um zu erfahren, wie sich Planeten, Monde und Meteoriten mit felsigen Oberflächen einschließlich der Erde und iihres Mondes, gebildet haben.

Dr. Neil Bowles von der Universität Oxford, Abteilung Physik, sagte: "Um die ersten Daten aus dem Seismometer-Instrumentenpaket zu erhalten, war es fantastisch und selbst mit einem kurzen Testlauf ist die Analyse nun in vollem Gange."

Das niederfrequente Rumpeln des Marswindes zu hören, aufgenommen vom SEIS-SP auf dem Lander, ist wirklich unheimlich und stellt eine merkwürdig menschliche Verbindung zu dieser ganz anderen Umgebung her.

Beide Hörproben wurden nahezu unverändert an die Öffentlichkeit gegeben. In einigen Fällen wurden sie um eine Oktave angehoben, um für das menschliche Ohr hörbar zu sein.

Aber es wird sogar ein noch besserer Klag vom Mars kommen. In mal gerade ein paar Jahren soll der in Großbritannien gebaute Mars-2020-Rover mit zwei 'richtigen' Mikrophonen an Bord landen. Eins wurde speziell eingebaut, um erstmalig den Klang einer Marslandung aufzuzeichnen. Ein zweites wird in der Lage sein, den Klang des Instrumentenlasers aufzunehmen, wenn er unterschiedliche Materialien abtastet. Dies wird dazu beitragen, diese Materialien aufgrund der Änderung der Klangfrequenz zu identifizieren.
unit 1
The sound of Mars.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 8 hours ago
unit 2
A UK instrument has captured the first sounds ever recorded directly from Mars.
2 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
unit 3
Published 7 December 2018.
2 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
unit 4
From: UK Space Agency and Chris Skidmore MP.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 8 hours ago
unit 7
Both recorded the Martian wind in different ways.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 8 hours ago
unit 9
The air pressure sensor recorded the vibrations directly from changes in the air.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
unit 11
As new Science Minister I am excited to see what more we can achieve on land and in outer space.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
unit 12
unit 15
In a few weeks, it is due to be placed on the Martian surface by InSight’s robotic arm.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
unit 18
It is just amazing to hear the first ever sounds from Mars.
2 Translations, 4 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
unit 23
It’s like InSight is cupping its ears.
1 Translations, 3 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
unit 24
Prof Pike compares the effect to a flag in the wind.
1 Translations, 3 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
unit 29
Both audio samples have been released to the public almost completely unaltered.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
unit 30
In some cases, they have been raised an octave in order to be perceptible to the human ear.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
unit 31
But an even clearer sound from Mars is to come.
2 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
unit 33
One has been included specifically to record the sound of a Martian landing for the first time.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
unit 34
unit 35
This will help identify these materials based on the change in sound frequency.
2 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
bf2010 12429  commented on  unit 21  2 months, 1 week ago
bf2010 12429  commented on  unit 23  2 months, 1 week ago
bf2010 12429  commented on  unit 22  2 months, 1 week ago
lollo1a 10838  commented on  unit 25  2 months, 1 week ago
Scharing7 9000  commented on  unit 35  2 months, 1 week ago
Omega-I 8487  commented on  unit 26  2 months, 1 week ago
bf2010 12429  commented on  unit 8  2 months, 1 week ago
bf2010 12429  commented on  unit 18  2 months, 1 week ago
terehola 160  commented on  unit 2  2 months, 1 week ago
terehola 160  commented on  unit 3  2 months, 1 week ago

The sound of Mars.

A UK instrument has captured the first sounds ever recorded directly from Mars.

Published 7 December 2018. From: UK Space Agency and Chris Skidmore MP.

The NASA InSight lander, which is supported by the UK Space Agency, has recorded a haunting, low rumble caused by vibrations from the wind. These vibrations were detected by an ultra-sensitive seismometer, developed in the UK, and an air pressure sensor sitting on the lander’s deck.

Both recorded the Martian wind in different ways. The seismometer recorded vibrations as the wind moved over the lander’s solar panels, each of which is more than 2 metres in diameter and sticks out from the sides of the lander like a giant pair of ears. The air pressure sensor recorded the vibrations directly from changes in the air.

Science Minister Chris Skidmore said:

Less than two weeks into the InSight Mission, UK science is already uncovering incredible things about Mars. As new Science Minister I am excited to see what more we can achieve on land and in outer space.

The mission is an example of our successful space sector making a difference to international science. Through the Government’s Industrial Strategy, we are driving the biggest increase in public investment in research and development in UK history.

This is the only time during the mission that the seismometer - called the Seismic Experiment for Interior Structure, or SEIS - is capable of detecting these sounds. In a few weeks, it is due to be placed on the Martian surface by InSight’s robotic arm. For now, it is recording wind data that scientists will later be able to cancel out of data from the surface, allowing them to separate “noise” from actual Marsquakes.

Sue Horne, Head of Space Exploration at the UK Space Agency, said:

This is brilliant news because it means we know the sensors have survived the rigours of landing on Mars and are meeting the requirements to achieve their science goals. It is just amazing to hear the first ever sounds from Mars.

SEIS includes three Short Period sensors (SEIS SP) developed in partnership by Imperial College London, Oxford University and STFC RAL Space, with £4 million in funding from the UK Space Agency. These sensors can detect motion at sub-atomic scales, which includes the wind on Mars, which is barely within the lower range of human hearing.

When the sensors pick up vibrations from InSight’s solar panels, the whole spacecraft acts like a giant microphone.

InSight science team member Prof Tom Pike of Imperial College London said:

The solar panels on the lander’s sides are perfect acoustic receivers. It’s like InSight is cupping its ears.

Prof Pike compares the effect to a flag in the wind. As a flag breaks up the wind, it creates oscillations in frequency that the human ear perceives as flapping.

InSight, which landed on 26 November 2018, will study the inside of Mars to learn how planets, moons and meteorites with rocky surfaces, including the Earth and its Moon, formed.

Dr Neil Bowles, from the University of Oxford’s Department of Physics, said:

To get the first data from the seismometer instrument package has been fantastic and even with a short test run the analysis is now full swing.

To ‘hear’ the low frequency rumble of the Martian wind on the lander being picked up by the SEIS-SP is really eerie and provides a strangely human connection to this very different environment.

Both audio samples have been released to the public almost completely unaltered. In some cases, they have been raised an octave in order to be perceptible to the human ear.

But an even clearer sound from Mars is to come. In just a couple years, the British-built Mars 2020 rover is scheduled to land with two actual microphones on board. One has been included specifically to record the sound of a Martian landing for the first time. A second will be able to detect the sound of the instrument’s laser as it zaps different materials. This will help identify these materials based on the change in sound frequency.