Ich habe vergessen, das Buch einzuschließen und den Schreibtisch abzusperren – ich habe es gleich gefühlt, daß jemand im Zimmer war: du warst es!« »Nein,« leugnete die Schwester, »du verrätst dich ja eben selbst.
1
"I forgot to lock the book away and lock the desk—I could tell right away that someone was in the room: it was you!" "No," the sister denied, "you're just giving yourself away."
Translated by DrWho • 37302 1 week, 2 days ago

Discussion