Ich zitterte schon, denn er wurde ernstlich böse und war ganz beleidigt über die Zumutung, daß er Geld nehmen solle für einen Freundschaftsdienst, der ihm ein Vergnügen und eine Erholung sei.
1
I was already trembling, because he had become seriously angry and was deeply offended by the suggestion that he should accept money for a favor between friends—a favor that was, after all, a pleasure and a respite for him.
Translated by DrWho • 37197 1 week, 2 days ago

Discussion