Die Fischers führten eine Hauschronik, darin viel von Ludwig und seinen Knabenstreichen die Rede war, denn der Vater Johann hatte früh die Aufmerksamkeit seiner Umwelt auf seinen Ältesten gelenkt, den er durchaus zum Wunderkind nach Art des Knaben Mozart stempeln wollte, was indessen nicht nach Wunsch gelungen ist.
0
The Fischers kept a family chronicle that contained many accounts of Ludwig and his boyish pranks, for his father, Johann, had early on drawn the attention of those around him to his eldest son, whom he was determined to brand as a child prodigy in the mold of the young Mozart—a goal that, however, did not turn out as he had hoped.
Translated by DrWho • 37132 2 weeks, 4 days ago

Discussion