Das besorgte schon der Vater, der immer guter Dinge war, wenn auch oft recht barsch und aufbrausend.« Vom Vater erzählte Ludwig übrigens nicht viel; es lag wie ein Schatten in seinem Gemüt, daß der Vater oft betrunken war und daß die Kinder dann häßliche Szenen mit ansehen mußten.
0
That was taken care of by his father, who was always in good spirits, even if often quite gruff and quick-tempered." Ludwig didn't say much about his father, by the way; it hung like a shadow in his mind that his father was often drunk and that the children then had to witness ugly scenes.
Translated by
DrWho • 37087
2 hours ago
Discussion