1. Translations
  2. German to English
  3. Die geheimnisvollen Zimmer, von Sven Elvestad - Kapitel II
  4. Unit 78
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Ich war schon öfter im Leben Mördern ausgesetzt, mein lieber Herr.« Krag nickte.
1
I've come face to face with murderers on several occasions during my life, my dear Sir."
Krag nodded.
Translated by markvanroode 8865 2 weeks, 5 days ago
0
I've been exposed to murderers many times in my life, sir." Krag nodded.
Translated by markvanroode 8865 2 weeks, 5 days ago

Discussion

Thanks, Wendy.

 by markvanroode 2 weeks, 5 days ago

Mark, perhaps more natural in English would be:
I've come face to face with murderers on a number of occasions during my life, my dear Sir."
Krag nodded.

 by Merlin57 2 weeks, 5 days ago