1. Translations
  2. German to English
  3. Die geheimnisvollen Zimmer, von Sven Elvestad - Kapitel II
  4. Unit 25
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Das sah ich ihm an.« »Unter allen Umständen müssen wir ihn im Auge behalten«, meinte Krag.
1
"I could tell that just by looking at him."
"We have to keep an eye on him at all costs," said Krag.
Translated by markvanroode 8865 1 month, 2 weeks ago
0
"I could see that  in him." "I could tell that just by looking at him," said Krag.
Translated by markvanroode 8865 1 month, 2 weeks ago
0
"I could see that  in him." "We have to keep an eye on him at all costs," said Krag.
Translated by markvanroode 8865 1 month, 2 weeks ago

Discussion

Thanks, Wendy.

 by markvanroode 1 month, 2 weeks ago

Mark, the unit should read:
"I could tell that just by looking at him."
"We have to keep an eye on him at all costs," said Krag.

 by Merlin57 1 month, 2 weeks ago

Thanks, Wendy.

 by markvanroode 1 month, 2 weeks ago

or Mark:
"I could tell that just by looking at him."

 by Merlin57 1 month, 2 weeks ago