1. Translations
  2. German to English
  3. Der Gast der mit der Fähre kam - Kapitel X
  4. Unit 106
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Andreas schien einer neuen Frage vorbeugen zu wollen, denn er sagte hastig: »Von ihnen allen werde ich dir später erzählen.
1
Andreas seemed to want to prevent another question, for he said hastily: "I will tell you about all of them later."
Translated by markvanroode 8623 3 months, 3 weeks ago
0
Andreas seemed to want to preempt another question, for he said hastily: "I will tell you about all of them later."
Translated by markvanroode 8623 3 months, 4 weeks ago

Discussion

Thanks, Wendy.

 by markvanroode 3 months, 3 weeks ago

Mark - 'vorbeugen' in this context means 'prevent'
Andreas seemed to want to prevent another question, for he said hastily: . . .

 by Merlin57 3 months, 3 weeks ago