Sowie das Tuch mit großer Sorgfalt ausgebreitet war, machte Sigvard Miene, die Kaffeekanne niederzustellen, aber Ann-Mari hielt ihn mit einem vorwurfsvollen Blick zurück, eine ärgerliche Röte stieg ihr in die Wangen – wie konnte er sich erlauben!
1
As soon as the cloth was spread out with great care, Sigvard made a move to put down the coffee pot, but Ann-Mari stopped him with a reproachful look, an angry blush rising to her cheeks – how could he dare!
Translated by markvanroode 8413 2 months, 3 weeks ago

Discussion