Der Bau stammte sicherlich aus Unfriedenszeiten, die untersten Fenster lagen mehr als mannshoch über der Erde – und in dieser Gestalt brachte er noch deutlicher als die anderen Häuser das allgemeine Gepräge des Mißtrauens und der Feindseligkeit zum Ausdruck, die hier zu herrschen schienen.
1
The building certainly dated from times of conflict; the lowest windows were more than a man's height above the ground – and in this form, it expressed even more clearly than the other houses the general atmosphere of mistrust and hostility that seemed to prevail here.
Translated by
markvanroode 8865
10 months, 1 week ago
Discussion