Es gab Zeiten, wo es Dorian Gray vorkam, als sei die ganze Geschichte nichts als ein Bericht seines eigenen Lebens, nicht wie er es nach Taten und Umständen geführt hatte, sondern wie seine Phantasie es für ihn geschaffen hatte, wie es in seinem Hirn und seinen Trieben gewesen war.
1
There were times when it seemed to Dorian Gray that the whole story was nothing but a record of his own life, not as he had lived it in deeds and circumstances, but as his imagination had created it for him, as it had been in his mind and his impulses.
Translated by DrWho • 36629 4 months, 3 weeks ago

Discussion