1. Translations
  2. German to English
  3. Der Gast, der mit der Fähre kam. Roman von Sven Elvestad. KapiteI III
  4. Unit 33
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Nach einer kleinen Weile sagte der Schuster: »Jugend, ja die, die zurückblieb.
1
After a short while, the shoemaker said, "Youth, yes, the ones who stayed behind.
Translated by markvanroode 8413 5 months, 3 weeks ago
0
After a short while, the shoemaker said: "Youth, yes, the one who stayed behind.
Translated by markvanroode 8413 5 months, 4 weeks ago

Discussion

Thanks, Wendy.

 by markvanroode 5 months, 3 weeks ago

Mark - hier ist es die Mehrzahl: 'ja die, die zurückblieb.' - yes, the ones who stayed behind.

 by Merlin57 5 months, 3 weeks ago