Bald kniete er auf dem Blatte, daß sein spitzes Hinterteil wie ein Gebirgsgipfel in die Luft ragte, bald lag er mit dem Bauch darauf wie ein Krokodil, das sich sonnt, bald auf der Seite gleich einem Seehund und schien sich bei dieser Art von Arbeit ganz besonders wohl zu fühlen.
1
Sometimes he was kneeling on the sheet with his pointed backside sticking up in the air like a mountain peak, sometimes he was lying on his stomach like a crocodile sunning itself, sometimes on his side like a seal, and he seemed to feel exceptionally comfortable with this kind of work.
Translated by
markvanroode 8413
6 months ago
Discussion