1. Translations
  2. German to English
  3. Der Gast, der mit der Fähre kam. Kapitel 2.
  4. Unit 22
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Daß ihr Erscheinen an dieser Stelle nichts Ungewöhnliches war, konnte man an der Gleichgültigkeit der Leute merken.
1
The fact that her appearance at this spot was nothing unusual was evident from the indifference of the people.
Translated by markvanroode 8774 9 months, 4 weeks ago
1
The fact that their appearance at this place was nothing unusual was evident from the indifference of the people.
Translated by markvanroode 8774 10 months ago

Discussion

Thanks, Wendy.

 by markvanroode 9 months, 4 weeks ago

Mark, I believe they are referring to 'her' - Dass ihr Erscheinen an dieser Stelle'
The fact that her appearance at this spot (before the window) was nothing unusual . . .

 by Merlin57 9 months, 4 weeks ago