Er hatte jenes Fadenscheinige in seiner Erscheinung, das Leuten seines Berufs in sehr engen Gemeinwesen eigen zu sein pflegt; sein Gesicht war fahlgrau, so als hätte er sich nie ordentlich reingewaschen, sein Bart hing zerfranst herab.
1
He had that threadbare appearance that is typical of people of his profession in very close-knit communities; his face was pale gray, as if he had never washed properly, and his beard hung ragged.
Translated by
markvanroode 8413
7 months, 2 weeks ago
Discussion