Sie hatte die Empfindung, daß sie alle eines Tages darüber lachen würden.
1
She had the feeling that one day they would all laugh about it.
Translated by anitafunny • 37038 11 months, 3 weeks ago

Discussion

🥰

by anitafunny 11 months, 2 weeks ago

Yes, that's right!

by DrWho 11 months, 2 weeks ago

Was meinst du hier mit...Humbug...? Scrooge..?..

by anitafunny 11 months, 2 weeks ago

Humbug! lach

by DrWho 11 months, 2 weeks ago

Ich auch nicht, lieber James, aber vielleicht wäre es besser gewesen, wenn wir hier ein Kombiangebot gehabt hätten, vielleicht auch mit einer Sprach-App. Luis van Ahn ist mittlerweile Multimillionär geworden.

by anitafunny 11 months, 3 weeks ago

yes, it's sad that it the use of the site is declining. I wouldn't have expected it after how popular Immersion was.

by DrWho 11 months, 3 weeks ago

Danke lieber James, dass du auch noch hier bist. Lollo hat auch schon aufgegeben und arbeitet fleißig nur noch bei Duolingo. Mir tut Mark so leid, wird immer weniger, dabei macht es doch viel Freude hier zusammen mit Freunden zu übersetzen.

by anitafunny 11 months, 3 weeks ago

Well done Anita - a wonderful book and great translating! 💞🧑🏼‍❤️‍👩🏼

by DrWho 11 months, 3 weeks ago