1. Translations
  2. German to English
  3. Oscar Wilde Das Bildnis des Dorian Gray Kapitel 5
  4. Unit 176
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Aber es war nicht das allein, was ihn düster und verstimmt sein ließ.
1
But that wasn't the only thing that made him gloomy and moody.
Translated by anitafunny • 36805 9 months, 3 weeks ago

Discussion

🥰👍danke

 by anitafunny 9 months, 2 weeks ago

Yes, gloomy and moody has poetic assonance and the sound of the words convey sadness! That deserves an A+! 🤩

 by DrWho 9 months, 3 weeks ago

Gloomy and moody... gefällt mir 👍

 by anitafunny 9 months, 3 weeks ago