Ich bin der Beherrscher der Lüfte, ich will es bleiben, von der Erde hat man mich verjagt, man hat mich gewissermaßen für vogelfrei erklärt, mich wie ein Stück Wild fast zu Tode gehetzt, aber hier oben dulde ich niemand neben mir, sagt es denen, die das vollbringen wollen, was mir längst gelungen ist.
2
I am the ruler of the skies, and I intend to remain so. I was driven from the earth, declared an outlaw, so to speak, hunted almost to death like a wild animal, but up here, I will tolerate no one beside me. Tell that to those who want to accomplish what I have long since achieved.
Translated by
markvanroode 8407
9 months, 3 weeks ago
Discussion