1. Translations
  2. German to English
  3. Der Luftpirat und sein lenkbares Luftschiff. Der Beherrscher der Lüfte. Author: Anonymous. Kapitel 1.
  4. Unit 8
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
An der riesengroßen Seidenkugel, welche die Gondel trug, war eine eigentümliche Vorrichtung befestigt, nämlich eine Art Segel, die mittelst Bambusstäben regiert werden konnten.
1
Attached to the giant silk sphere that carried the gondola was a peculiar device, namely a kind of sail that could be controlled using bamboo sticks.
Translated by markvanroode 8413 10 months ago
0
Attached to the giant silk ball that carried the gondola was a peculiar device, namely a kind of sail that could be controlled using bamboo sticks.
Translated by markvanroode 8413 10 months ago

Discussion

Thanks, Wendy.

 by markvanroode 10 months ago

Perhaps Mark: . . . the giant silk sphere that . . .

 by Merlin57 10 months ago