Ich habe mich losgesagt von den Menschen; noch tönen Lärm und Stimmen in meinem Bewußtsein wie das sanfte Plätschern der Wellen gegen den Strand, aber ich höre es schon ferner und ferner, und bald werde ich auch auf die Reise gehen, umgeben von Ruhe und Schweigen auf viele Jahre hinaus.
1
I've removed myself from humankind; still there are sounds and voices in my consciousness, like the gentle lapping of waves on the beach, but it's already more and more distant and soon I will set off on my journey, surrounded by peace and silence, for many years to come.
Translated by Merlin57 16775 10 months, 1 week ago

Discussion