Aber nun mache ich keine Umstände mehr; ich gehe ein-fach hinein und sehe nach.” Ich verschae mir mit Hilfe eines anderen Schlüssels Einlaß  und lief rasch zum Wandbett, um die Täfelung beiseite zuschieben, denn das Zimmer war leer.
1
But now I won't make any more effort; I'll just go in and see.” I gained entry with the help of another key and quickly ran to the wall bed to push aside the paneling, because the room was empty.
Translated by DrWho • 36636 1 year, 1 month ago

Discussion