»Hareton und ich sind jetzt Freunde; und ich werdeihm alles über Sie erzählen.«
Einen Augenblick schien der Herr betroffen zu sein, er wurdeblaß, und während er sie keinen Augenblick aus den Augenließ, erhob er sich mit dem Ausdruck tödlichen Hasses.
1
"Hareton and I are friends now; and I will tell him all about you." For a moment the master seemed taken aback, he turned pale, and, never taking his eyes off her for a moment, rose with an expression of deadly hatred.
Translated by
anitafunny • 37067
1 year, 6 months ago
1
“Hareton and I are friends now; and I will tell him all about you.” For a moment the master seemed affected, he turned pale, and not taking his eyes off her for a moment, he rose with an expression of deadly hatred.
Translated by
DrWho • 37087
1 year, 6 months ago
Discussion
Danke sehr 🥰
by anitafunny 1 year, 6 months agoI like your use of "taken aback"! 🤗
by DrWho 1 year, 6 months agoTogether 👩❤️👨
by anitafunny 1 year, 6 months ago