1. Translations
  2. German to English
  3. Das svhwatzende Herz von Edgar Allan Poe
  4. Unit 119
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Als ich mit dieser Arbeit fertig war, war es vier Uhr – noch immer schwarz wie Mitternacht.
1
By the time I'd finished this work, it was four in the morning - still black as midnight.
Translated by anitafunny • 36556 7 years, 5 months ago
0
When I finished this work, it was four o'clock a.m. - still black as midnight.
Translated by anitafunny • 36556 7 years, 5 months ago

Discussion

dachte ich mir..thanks

 by anitafunny 7 years, 5 months ago

"... it was four in the morning" sound very natural in English. :-)

 by DrWho 7 years, 5 months ago