1. Translations
  2. German to English
  3. Die Nachtigall und die Rose von Oscar Wilde
  4. Unit 49
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Aber der Eichbaum verstand und ward traurig, denn er liebte die kleine Nachtigall sehr, die ihr Nest in seinen Zweigen gebaut hatte.
2
But the oak tree understood und became sad for he loved the little nightingale a lot  which had built its nest in his branches.
Translated by bf2010 • 14180 7 years, 6 months ago
0
But the oak tree understood und became sad for he loved the little nightingale which had built its nest in his branches a lot.
Translated by bf2010 • 14180 7 years, 6 months ago

Discussion

:-)

 by anitafunny 7 years, 6 months ago

Auch so; danke James:)

 by bf2010 7 years, 6 months ago

Suggestion: move "a lot" right behind "nightingale" ...

 by DrWho 7 years, 6 months ago