1. Translations
  2. German to English
  3. Erlkönig, Johann Wolfgang von Goethe, 1782
  4. Unit 3
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?
1
My son, why do you cover your face in such fear?
Translated by DrWho • 37081 8 years, 2 months ago

Discussion

cover (up) something is synonymous with hide something

 by DrWho 8 years, 2 months ago

hide..finde ich gut..see next sentence..dass passt:-)

 by anitafunny 8 years, 2 months ago

Was hälst du von shrouded?..für verbergen?

 by anitafunny 8 years, 2 months ago

I think..birgst kommt von bergen...verbergen??...ist covrr dann richtig? Denke schon! upv

 by anitafunny 8 years, 2 months ago