Revolutionen bliver livestreamet
Difficulty: Medium    Uploaded: 3 weeks, 1 day ago by markvanroode     Last Activity: 2 weeks, 6 days ago
1% Upvoted
99% Translated but not Upvoted
88 Units
100% Translated
1% Upvoted

Exceptionalism. Donald Trump's vacillating course in Iran is influenced by old myths, nervous stock markets and social media. Three American historians on a new type of conflict in a new world order.

The revolution will be livestreamed.

Markus Bernsen, Weekendavisen, Abroad, March 29, 2026.

DALLAS, TEXAS – If you want to understand what Donald Trump thinks about the war against Iran, it may be worth dwelling a little on where he thinks it. Most of the president's statements are delivered on social media, where you get the feeling that he has barely had time to think before he shares it with the whole world.

First, he demanded "unconditional surrender" from the Iranian clerical regime. He declared the war over, even though the regime is still in power, and on Monday this week, he promised to suspend the attacks for five days due to some "very, very strong", indeed "perfect" negotiations, which the Iranians have admittedly not confirmed.

Since the US launched its attacks on February 28, Trump has managed to contradict his own government, himself, and America's allies in Israel.

Photo - Donald Trump boards Air Force One. He has never claimed that the actions in Venezuela or Iran should serve a higher, more noble purpose, and that, in itself, is a breakthrough. But although the president is loath to talk about ideology, his policy is still shaped by an old notion of America's moral superiority. Photo: Saul Loeb, AFP, Scanpix.

"In the United States, we are still getting used to our politics being played out on social media," says historian Michael Kimmage, who follows the zigzagging American line.

"But after the attacks on Iran, the rest of the world must realize that international diplomacy is now also taking place on Truth Social and similar channels. It happens in real time, so a crisis can be escalated in one post and throttled in another. It is a new reality that makes an already unstable situation even more unstable." Michael Kimmage is the director of the Kennan Institute in Washington, D.C., and one of the American historians that Weekendavisen has consulted on a question that has not become easier to answer in the past week. What does it actually look like that Trump is doing abroad? What kind of story is his government telling about the attacks on Venezuela, now Iran, and maybe Cuba next? How much of this have we heard before, and how much is another of Trump's contributions to American politics?

A serious investigation must necessarily begin with the channel on which diplomacy takes place, believes Kimmage, who has written several books on American foreign policy. On a medium like Truth Social, the president can act even more autocratically than he already does, the historian explains.

Trump has already amassed a historic amount of power in the White House, and he attacked Iran without consulting either Congress or America's allies. Now he seems to be waging war from his mobile phone with one eye on stock prices and the other on American opinion polls ahead of this fall's midterm elections.

"If you are already interested in concentrating power in a few hands, nothing is more effective than social media," says Kimmage.

"We have never before seen diplomatic negotiations about a historically important conflict unfold in real time via social media in the way that they are doing in Iran. So in my eyes, we are dealing with a significant break that unites Trump's concentration of power with an old appetite for conquering new land. While the tools are new, the American impulses expressed in Iran are very old." The good guys.

Which old impulses are they exactly? Here you have to be careful, warns Michael Kimmage, because when it comes to Donald Trump, historical comparisons often fall short.

"You could draw a line from Andrew Jackson up to Donald Trump," says the historian. "Jackson was also a populist president who fought with the East Coast elite and was concerned with expanding the territory of the United States. But you have to stretch quite far to connect the two, since Jackson was elected president in 1828. That's like comparing Vladimir Putin to Alexander the Great or Emmanuel Macron to Napoleon. So the more obvious answer is that there is no precedent for Trump’s behavior abroad, at least not in modern American history.” With Trump, it may feel as if Americans are about to get a new narrative about the country's role in the world. At least, that's what Kevin Kruse, a history professor at Princeton University and co-author of the book Myth America (2003), believes, which debunks some of the archetypal narratives in American politics. One of them is the myth that the United States – unlike other great powers in world history – has never been an empire seeking to expand and conquer new territory.

"Throughout the 20th century, all American presidents had one thing in common: they talked about making the world more peaceful and just," says Kruse.

"Helping other countries, fighting tyranny, and for democracy were important goals. At least that's what people said, although of course it wasn't always true. At the same time, we were building military bases across a long line of countries and leaving huge footprints. But our leaders would never say that we were out to conquer land for our own benefit. We were not an empire and therefore did not have the ambitions that empires have. It was even a testament to our special moral character that we refrained from that kind of thing. " "Trump is busy dispelling that myth," continues Kevin Kruse. The president has never claimed that the actions in Venezuela or Iran were meant to serve a higher, more noble purpose, and that, in itself, is a breakthrough, he believes.

"His predecessors have been so eager to tell us that only the United States was capable of rallying all the good guys in the world and leading the fight for freedom. Think of Iraq, where George W. Bush led the ‘coalition of the willing’ that was supposed to carry out Operation Iraqi Freedom to liberate the poor, helpless Iraqis. Even though it led to death and chaos, that was the story we kept telling. But now Trump has dropped that fiction once and for all and is making very explicit demands instead: We want Canada to be the 51st state. We want Greenland as a territory. We want Cuba. He makes no secret of the fact that his foreign policy is not about ideology but about conquest, and it is a markedly different story than the one we have heard for more than a century." A mutated myth.

But perhaps it is also a timely tale. Perhaps Trump is not the only incumbent who will be most concerned with oil prices and security of supply during future conflicts.

“I think we are moving into an era where ideology will matter far less than it did in the 19th and 20th centuries,” says historian Daniel Bessner, who studies American foreign policy at Washington University. “Ideology is becoming an artifact of the Cold War and the unipolar period afterward, when the great powers always had an ideological argument for their foreign policy.” But according to Bessner, Trump has a “pure power politics vision” for his country. And it fits in at a time when most of the world follows the same capitalist rules of the game as the Americans, the historian says.

Bessner also notes that China makes virtually no mention of ideology in its latest security strategy. In contrast, it does say a lot about the same economic interests that Trump seems so preoccupied with.

“Basically, every country in the world today embraces some form of capitalist political economy,” says Bessner.

"Capitalism looks different in China, Russia, and the United States, but it is all capitalism. It's really only North Korea that's still a little outside the system, but it's completely dependent on China. So now that all countries in the world are capitalist, I also think we are going to see a new era of post-ideological conflicts, similar to the one we are seeing in Iran.” The three historians agree, however, that it is difficult to imagine anyone other than Trump behaving as he does. Although the president is reluctant to talk about ideology, his policies are still shaped by an old notion of American moral superiority.

“In reality, Trump has probably elevated the myth of American exceptionalism to the highest level we’ve ever seen,” says Kevin Kruse. “It’s the oldest myth we have: that America is morally superior to other countries. It’s the starting point for so many of our other myths and narratives.” Michael Kimmage agrees. However, he believes that the myth has almost mutated in Trump’s version.

“He has kind of turned the myth on its head,” says Kimmage. “By American exceptionalism, we usually understand that the United States has a moral duty to pave the way for peace and international cooperation. But Trump is not interested in that at all. He just said about Cuba that he can do whatever he wants with the country. It is a very revealing remark, which is more of a kind of mafia rhetoric than the pursuit of goodness and justice. And about Venezuela and Iran, the rhetoric sounds more like a kind of gun duel between Trump and Maduro and between Trump and the Iranian regime.” It is still American exceptionalism, but in a version where the United States has, first and foremost, an exceptionally strong military that can hand out exceptionally many ear-splitting blows to anyone who does not do what is right.

“It is no longer about using force as a means to achieve a moral goal, but about killing and ruling and bringing death and destruction to its enemies,” says Kimmage. "The old ideal has been laid to rest, and it will be very difficult for a future government to revive it in a way that will appear credible abroad." With the domestic audience, however, the message sinks in more easily. Another American myth is that of Manifest Destiny. It is the idea that the American people were destined first to conquer the Wild West and then other territories, Kevin Kruse explains.

“The western expansion has never been limited to Americans moving from the Atlantic coast to the Pacific coast. It has always been in the myth that they had to continue across the Pacific,” Kruse emphasizes.

“It is this idea that America is not only entitled, but destined to conquer more land. And that it is not just something we can choose to do using military power, economic influence, or political prestige, but that it is destiny itself. It is like a force of nature – you might as well try to fight the tide or the wind. And it's a message that fits well with the rest of Trump's politics." MARKUS BERNSEN.

(b. 1980) is Weekendavisen's correspondent in Washington D.C., where he writes about politics, economics, and technology. Before becoming Asia Correspondent, he lived in South Korea. He has written, among other things, the books Denmark Disrupted (2019) and Magteliten (2015).

https://www.weekendavisen.dk/udland/revolutionen-bliver-livestreamet
unit 1
Exceptionalisme.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 1 day ago
unit 3
Tre amerikanske historikere om en ny type konflikt i en ny verdensorden.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 1 day ago
unit 4
Revolutionen bliver livestreamet.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 1 day ago
unit 5
MARKUS BERNSEN, Weekendavisen, Udland, 29. marts 2026.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 1 day ago
unit 10
foto - Donald Trump går om bord på Air Force One.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 1 day ago
unit 13
Foto: Saul Loeb, AFP, Scanpix.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 1 day ago
unit 16
Det sker i realtid, så en krise kan blive eskaleret i ét opslag og neddroslet i et andet.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 1 day ago
unit 18
Hvad ligner det egentlig, at Trump foretager sig i udlandet?
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 1 day ago
unit 29
Hvilke gamle impulser er det helt nøjagtig?
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks ago
unit 39
unit 40
Det var i hvert fald det, man sagde, selvom det selvfølgelig ikke altid passede.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks ago
unit 43
Vi var netop ikke et imperium og havde derfor ikke de ambitioner, som imperier har.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks ago
unit 50
Vi vil have Grønland som territorium.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks ago
unit 51
Vi vil have Cuba.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks ago
unit 53
Men måske er det også en fortælling til tiden.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks ago
unit 61
unit 66
»Det er den ældste myte, vi har: at Amerika er moralsk hævet over andre lande.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks ago
unit 68
Han mener dog, at myten nærmest er blevet muteret i Trumps udgave.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks ago
unit 69
»Han har på en måde vendt myten på hovedet,« siger Kimmage.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 6 days ago
unit 71
Men det er Trump ikke interesseret i overhovedet.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 6 days ago
unit 72
Om Cuba sagde han netop, at han kan gøre lige, hvad han vil med landet.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 6 days ago
unit 77
unit 80
Det har altid ligget i myten, at de skulle videre over Stillehavet,« fremhæver Kruse.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 6 days ago
unit 83
Det er som en naturkraft – man kan lige så godt forsøge at slås mod tidevandet eller vinden.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 6 days ago
unit 84
Og det er et budskab, der passer fint med resten af Trumps politik.« MARKUS BERNSEN.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 6 days ago
unit 86
Før Asienkorrespondent bosat i Sydkorea.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 6 days ago
unit 87
Har blandt andet skrevet bøgerne Danmark Disruptet (2019) og Magteliten (2015).
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 6 days ago
unit 88
https://www.weekendavisen.dk/udland/revolutionen-bliver-livestreamet
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 6 days ago

Exceptionalisme. Donald Trumps slingrekurs i Iran påvirkes af gamle myter, nervøse aktiemarkeder og sociale medier. Tre amerikanske historikere om en ny type konflikt i en ny verdensorden.

Revolutionen bliver livestreamet.

MARKUS BERNSEN, Weekendavisen, Udland, 29. marts 2026.

DALLAS, TEXAS – Hvis man vil forstå, hvad Donald Trump mener om krigen mod Iran, er det måske værd at dvæle lidt ved, hvor han mener det. De fleste af præsidentens udmeldinger bliver nemlig leveret på sociale medier, hvor man godt kan få fornemmelsen af, at han knap har nået at få en tanke, før han deler den med hele verden.

Først krævede han »ubetinget overgivelse« fra det iranske præstestyre, så erklærede han krigen for ovre, selvom styret stadig sidder på magten – og mandag i denne uge lovede han så at indstille angrebene i foreløbig fem dage på grund af nogle »meget, meget stærke«, ja faktisk »perfekte« forhandlinger, som iranerne ganske vist ikke har bekræftet.

Siden USA indledte deres angreb 28. februar, har Trump både nået at modsige sin egen regering, sig selv og USAs allierede i Israel.

foto - Donald Trump går om bord på Air Force One. Han har aldrig påstået, at aktionerne i Venezuela eller Iran skulle tjene et højere ædelt formål, og det er i sig selv et nybrud. Men selvom præsidenten nødig taler om ideologi, er hans politik stadig formet af en gammel forestilling om USAs moralske overlegenhed. Foto: Saul Loeb, AFP, Scanpix.

»I USA er vi stadig ved at vænne os til, at vores politik udspiller sig på sociale medier,« siger historikeren Michael Kimmage, som følger den zigzaggende amerikanske linje.

»Men efter angrebene på Iran må resten af verden nok indse, at det internationale diplomati nu også udspiller sig på Truth Social og lignende kanaler. Det sker i realtid, så en krise kan blive eskaleret i ét opslag og neddroslet i et andet. Det er en ny virkelighed, som gør en i forvejen ustabil situation endnu mere ustabil.«

Michael Kimmage er leder af Kennan-instituttet i Washington, D.C., og en af de amerikanske historikere, som Weekendavisen har konsulteret i et spørgsmål, som ikke er blevet lettere at svare på i den forgangne uge. Hvad ligner det egentlig, at Trump foretager sig i udlandet? Hvad er det for en historie, hans regering fortæller om angrebene på først Venezuela, nu Iran og måske Cuba næste gang? Hvor meget af det har vi hørt før, og hvor meget er endnu et af Trumps bidrag til amerikansk politik?

En seriøs undersøgelse må nødvendigvis begynde med den kanal, diplomatiet finder sted på, mener Kimmage, der har skrevet flere bøger om amerikansk udenrigspolitik. På et medie som Truth Social kan præsidenten nemlig opføre sig endnu mere enerådigt, end han gør i forvejen, forklarer historikeren.

Trump har allerede samlet historisk meget magt i Det Hvide Hus, og han angreb Iran uden at konsultere hverken Kongressen eller USAs allierede. Nu lader han til at føre krig fra sin mobiltelefon med ét øje på aktiekurserne og det andet på de amerikanske meningsmålinger forud for efterårets midtvejsvalg.

»Hvis man i forvejen er interesseret i at koncentrere magt på få hænder, er intet mere effektivt end sociale medier,« siger Kimmage.

»Vi har aldrig før set, at diplomatiske forhandlinger om en historisk vigtig konflikt udspiller sig i realtid via sociale medier på den måde, som det gør i Iran. Så i mine øjne har vi at gøre med et markant brud, som forener Trumps magtkoncentration med en gammel appetit på at erobre nyt land. For mens værktøjerne er nye, så er de amerikanske impulser, der kommer til udtryk i Iran, meget gamle.«

The good guys.

Hvilke gamle impulser er det helt nøjagtig? Her skal man være varsom, advarer Michael Kimmage, for når det gælder Donald Trump, kommer de historiske sammenligninger ofte til kort.

»Man kunne godt tegne en linje fra Andrew Jackson og op til Donald Trump,« siger historikeren. »Jackson var også en populistisk præsident, som sloges med østkysteliten og var optaget af at udvide USAs territorium. Men man skal strække sig ret langt for at kunne forbinde de to, for Jackson blev valgt som præsident i 1828. Det svarer til at sammenligne Vladimir Putin med Alexander den Store eller Emmanuel Macron med Napoleon. Så det mere oplagte svar er, at der ikke er nogen præcedens for Trumps opførsel i udlandet, i hvert fald ikke i USAs moderne historie.«

Med Trump kan det føles, som om amerikanerne er ved at få en ny fortælling om landets rolle i verden. Det mener i hvert fald Kevin Kruse, der er historieprofessor på Princeton University og medforfatter til bogen Myth America (2003), som hudfletter nogle af urfortællingerne i amerikansk politik. En af dem er myten om, at USA – i modsætning til andre stormagter i verdenshistorien – aldrig har været et imperium, der forsøgte at ekspandere og indtage nyt land.

»Op gennem det 20. århundrede havde alle amerikanske præsidenter det tilfælles, at de talte om at gøre verden mere fredelig og retfærdig,« siger Kruse.

»Det var vigtige mål at hjælpe andre lande, at kæmpe imod tyranni og for demokrati. Det var i hvert fald det, man sagde, selvom det selvfølgelig ikke altid passede. For samtidig byggede vi jo militærbaser i en lang række lande og satte kæmpestore fodaftryk. Men vores ledere kunne aldrig finde på at sige, at vi var ude på at erobre jord til vores egen fordel. Vi var netop ikke et imperium og havde derfor ikke de ambitioner, som imperier har. Det var endda et vidnesbyrd om vores særlige moralske karakter, at vi afholdt os fra den slags.«

Den myte har Trump travlt med at aflive, fortsætter Kevin Kruse. Præsidenten har aldrig påstået, at aktionerne i Venezuela eller Iran skulle tjene et højere ædelt formål, og det er i sig selv et nybrud, mener han.

»Hans forgængere har været så ivrige efter at fortælle os, at kun USA var i stand til at samle alle the good guys i verden og gå forrest i kampen for frihed. Tænk på Irak, hvor George W. Bush stod i spidsen for 'koalitionen af de villige', som skulle gennemføre Operation Iraqi Freedom for at befri de stakkels hjælpeløse irakere. Selvom det førte til død og kaos, så var det den historie, vi blev ved med at fortælle. Men nu har Trump droppet den fiktion én gang for alle og stiller i stedet helt eksplicitte krav: Vi vil gøre Canada til den 51. stat. Vi vil have Grønland som territorium. Vi vil have Cuba. Han lægger ikke skjul på, at hans udenrigspolitik ikke handler om ideologi, men om erobring, og det er en markant anden fortælling end den, vi har hørt i mere end et århundrede.«

En muteret myte.

Men måske er det også en fortælling til tiden. Måske er Trump ikke den eneste magthaver, der vil være mest optaget af oliepriser og forsyningssikkerhed under fremtidens konflikter.

»Jeg tror, at vi bevæger os ind i en æra, hvor ideologi vil betyde langt mindre, end det gjorde i det 19. og 20. århundrede,« siger historikeren Daniel Bessner, der forsker i amerikansk udenrigspolitik på Washington University. »Ideologi er ved at blive et artefakt fra Den Kolde Krig og den unipolære periode bagefter, hvor stormagterne altid havde et ideologisk argument for deres udenrigspolitik.«

Men ifølge Bessner har Trump en »ren magtpolitisk vision« for sit land. Og den passer til en tid, hvor det meste af verden følger de samme kapitalistiske spilleregler som amerikanerne, siger historikeren.

Bessner noterer sig også, at Kina stort set heller ikke nævner ideologi i sin seneste sikkerhedspolitiske strategi. Til gengæld står der en masse om de samme økonomiske interesser, som Trump tilsyneladende er så optaget af.

»Grundlæggende omfavner ethvert land i verden i dag en form for kapitalistisk politisk økonomi,« siger Bessner.

»Kapitalismen ser forskellig ud i Kina, Rusland og USA, men det hele er kapitalisme. Det er egentlig kun Nordkorea, der stadig står lidt uden for systemet, men det land er til gengæld fuldstændig afhængigt af Kina. Så nu hvor alle lande i verden er kapitalistiske, tror jeg også, at vi kommer til at se en ny æra af postideologiske konflikter, som minder om den, vi ser i Iran.«

De tre historikere er dog enige om, at det er svært at forestille sig andre end Trump opføre sig som ham. For selvom præsidenten nødig taler om ideologi, er hans politik stadig formet af en gammel forestilling om USAs moralske overlegenhed.

»I virkeligheden har Trump nok løftet myten om amerikansk exceptionalisme op til det højeste niveau, vi nogensinde har set,« siger Kevin Kruse. »Det er den ældste myte, vi har: at Amerika er moralsk hævet over andre lande. Det er startpunktet for så mange andre af vores myter og fortællinger.«

Michael Kimmage er enig. Han mener dog, at myten nærmest er blevet muteret i Trumps udgave.

»Han har på en måde vendt myten på hovedet,« siger Kimmage. »Med amerikansk exceptionalisme forstår vi normalt, at USA har en moralsk pligt til at bane vej for fred og internationalt samarbejde. Men det er Trump ikke interesseret i overhovedet. Om Cuba sagde han netop, at han kan gøre lige, hvad han vil med landet. Det er en meget afslørende bemærkning, som mere er en slags mafiaretorik end stræben efter godhed og retfærdighed. Og om Venezuela og Iran lyder retorikken mere som en slags pistoldueller mellem Trump og Maduro og mellem Trump og det iranske regime.«

Det er stadig amerikansk exceptionalisme, men i en udgave, hvor USA først og fremmest har et exceptionelt stærkt militær, som kan dele exceptionelt mange øretæver ud til alle, der ikke makker ret.

»Det handler ikke længere om at anvende magt som et middel til at opnå et moralsk mål, men om at dræbe og herske og bringe død og ødelæggelse til sine fjender,« siger Kimmage. »Det gamle ideal er lagt i graven, og det vil være meget vanskeligt for en fremtidig regering at genoplive det på en måde, der vil virke troværdigt i udlandet.«

Hos hjemmepublikummet, derimod, går budskabet lettere ned. En anden amerikansk myte er den om Manifest Destiny, som kan oversættes til »indlysende skæbne«. Det er ideen om, at det amerikanske folk var forudbestemt til at indtage først det vilde vesten og siden andre territorier, forklarer Kevin Kruse.

»Den vestlige ekspansion har aldrig begrænset sig til, at amerikanerne skulle bevæge sig fra Atlanterhavskysten til Stillehavskysten. Det har altid ligget i myten, at de skulle videre over Stillehavet,« fremhæver Kruse.

»Det er denne her idé om, at Amerika ikke bare er berettiget, men forudbestemt til at indtage mere land. Og at det ikke alene er noget, vi kan vælge at gøre ved hjælp af militær magt, økonomisk indflydelse eller politisk prestige, men at det er selve skæbnen. Det er som en naturkraft – man kan lige så godt forsøge at slås mod tidevandet eller vinden. Og det er et budskab, der passer fint med resten af Trumps politik.«

MARKUS BERNSEN.

(f. 1980) er Weekendavisens korrespondent i Washington D.C., hvor han skriver om politik, økonomi og teknologi. Før Asienkorrespondent bosat i Sydkorea. Har blandt andet skrevet bøgerne Danmark Disruptet (2019) og Magteliten (2015).

https://www.weekendavisen.dk/udland/revolutionen-bliver-livestreamet