Slovenere står mellem Trump-støtte og liberalist ved parlamentsvalg
Difficulty: Medium    Uploaded: 3 weeks, 2 days ago by markvanroode     Last Activity: 3 weeks, 2 days ago
33% Upvoted
67% Translated but not Upvoted
27 Units
100% Translated
33% Upvoted

Slovenians face a Trump supporter and a liberal in the parliamentary election.

Story by /ritzau focus/.

Janez Jansa of the right-wing SDS is on the ballot in Slovenia on Sunday. He has previously served as prime minister three times. (File photo).© Borut Zivulovic/Reuters

Slovenians are going to the polls on Sunday in a close parliamentary election, where right-wing politician Janez Jansa is trying to make a comeback.

A return to Jansa and his party, SDS, could mean the country takes another rightward turn.

For the past four years, the former Yugoslav nation has been under a center-left government under liberal Prime Minister Robert Golob.

Jansa is a vocal admirer of US President Donald Trump and, like the American, does not hold back when it comes to social media.

The 67-year-old party chairman has served as prime minister in the country three times. The last was from 2020 to 2022.

Jansa is allied with Hungary's nationalist prime minister, Viktor Orbán.

Golob, 59, is far less experienced than Jansa and was a new face in Slovenian politics when he ran in 2022.

He took over a small green party in early 2022 and renamed it the Freedom Movement. He then gained momentum and became prime minister.

Polls open at 7 a.m. and close at 7 p.m. Exit polls released just before the close are expected to provide a clue to the outcome.

Jansa's SDS was long ahead of Golob's Freedom Movement, but recent polls have closed the gap. The two parties are now tied.

Allegations of foreign interference have characterized this year's election campaign.

Golob has asked the EU to investigate whether an Israeli intelligence firm called Black Cube leaked secret video recordings that suggest corruption in Golob's government.

The videos feature a Slovenian lobbyist, a lawyer, a former minister, and a manager.

The videos allegedly show the officials proposing to influence decision-makers in Golob's government to speed up procedures or secure contracts.

Golob says the recordings were created to undermine his government just days before the election.

Jansa admitted earlier this week to having met with a Black Cube official but has denied being behind the videos.

Slovenia is home to two million people.

/ritzau/AFP https://www.msn.com/da-dk/nyheder/other/slovenere-st%C3%A5r-mellem-trump-st%C3%B8tte-og-liberalist-ved-parlamentsvalg/ar-AA1Z9mOZ?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=69c07a20efd14958bcf81bbfc1505e7e&ei=23
unit 1
Slovenere står mellem Trump-støtte og liberalist ved parlamentsvalg.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 2 days ago
unit 2
Historie af Leveret af /ritzau fokus/.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 2 days ago
unit 3
Janez Jansa fra det højreorienterede SDS er på stemmesedlen i Slovenien søndag.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 2 days ago
unit 4
Han har tidligere været premierminister tre gange.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 2 days ago
unit 5
(Arkivfoto).© Borut Zivulovic/Reuters.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 2 days ago
unit 7
unit 10
Den 67-årige partiformand har været premierminister i landet ad tre omgange.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 2 days ago
unit 11
Sidst var fra 2020 til 2022.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 2 days ago
unit 12
Jansa er allieret med Ungarns nationalistiske premierminister, Viktor Orbán.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 2 days ago
unit 14
Han overtog i starten af 2022 et lille grønt parti og omdøbte det Frihedsbevægelsen.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 2 days ago
unit 15
Derefter fik han medvind og tog premierministerposten.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 2 days ago
unit 16
Valgstederne åbner klokken 07.00 og lukker klokken 19.00.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 2 days ago
unit 17
Valgstedsmålinger offentliggjort lige før lukningen ventes at give et fingerpeg om resultatet.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 2 days ago
unit 19
De to partier står nu helt lige.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 2 days ago
unit 20
Påstande om udenlandsk indblanding har præget årets valgkamp.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 2 days ago
unit 22
I videoerne optræder en slovensk lobbyist, en advokat, en tidligere minister og en leder.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 2 days ago
unit 24
Ifølge Golob blev optagelserne skabt for at underminere hans regering få dage før valget.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 2 days ago
unit 26
Der bor to millioner mennesker i Slovenien.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 3 weeks, 2 days ago

Slovenere står mellem Trump-støtte og liberalist ved parlamentsvalg.

Historie af Leveret af /ritzau fokus/.

Janez Jansa fra det højreorienterede SDS er på stemmesedlen i Slovenien søndag. Han har tidligere været premierminister tre gange. (Arkivfoto).© Borut Zivulovic/Reuters.

Slovenerne skal søndag til stemmeurnerne ved et tæt parlamentsvalg, hvor den højreorienterede politiker Janez Jansa forsøger at gøre comeback.

En tilbagevenden til Jansa og hans parti, SDS, kan betyde, at landet tager en højredrejning igen.

De sidste fire år har den tidligere jugoslaviske nation været under et centrum-venstre-styre under den liberale premierminister, Robert Golob.

Jansa er en udtalt beundrer af USA's præsident, Donald Trump, og holder sig ligesom amerikaneren ikke tilbage, når han sætter sig til tasterne på sociale medier.

Den 67-årige partiformand har været premierminister i landet ad tre omgange. Sidst var fra 2020 til 2022.

Jansa er allieret med Ungarns nationalistiske premierminister, Viktor Orbán.

59-årige Golob er langt mindre erfaren end Jansa og var et nyt ansigt i slovensk politik, da han stillede op i 2022.

Han overtog i starten af 2022 et lille grønt parti og omdøbte det Frihedsbevægelsen. Derefter fik han medvind og tog premierministerposten.

Valgstederne åbner klokken 07.00 og lukker klokken 19.00. Valgstedsmålinger offentliggjort lige før lukningen ventes at give et fingerpeg om resultatet.

Jansas SDS lå længe foran Golobs Frihedsbevægelsen, men forskellen er i nylige meningsmålinger blevet udlignet. De to partier står nu helt lige.

Påstande om udenlandsk indblanding har præget årets valgkamp.

Golob har bedt EU om at efterforske, hvorvidt et israelsk efterretningsfirma ved navn Black Cube har lækket skjulte videooptagelser, der tyder på korruption i Golobs regering.

I videoerne optræder en slovensk lobbyist, en advokat, en tidligere minister og en leder.

Videoerne viser angiveligt embedsmændene foreslå at påvirke beslutningstagere i Golobs regering til at fremskynde procedurer eller skaffe kontrakter.

Ifølge Golob blev optagelserne skabt for at underminere hans regering få dage før valget.

Jansa indrømmede tidligere på ugen at have mødt en Black Cube-embedsmand, men har nægtet at stå bag videoerne.

Der bor to millioner mennesker i Slovenien.

/ritzau/AFP

https://www.msn.com/da-dk/nyheder/other/slovenere-st%C3%A5r-mellem-trump-st%C3%B8tte-og-liberalist-ved-parlamentsvalg/ar-AA1Z9mOZ?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=69c07a20efd14958bcf81bbfc1505e7e&ei=23