- Gayetty è sicuro del proprio prodotto, confidando in una corsa all'oro ben diversa da quella che ha come protagonista la California, ormai invasa da cercatori e minatori.
0
- Gayetty est sûr de son produit, comptant sur une ruée vers l'or bien différente de celle qui a pour cadre la Californie, désormais envahie par des prospecteurs et des mineurs.
- Le texte original paraît peu cohérent quand il nous dit que c'est la Californie qui est l'acteur principal de la ruée vers l'or.
Translated by Mac 150 6 days, 15 hours ago

Discussion