en-fr  ‘Strictly’, vampires and sausages – 2018’s oddest requests from Brits abroad - Press release Easy
Strictement : vampires et saucisses — les demandes les plus étranges des britanniques à l'étranger.
Des ressortissants britanniques ont demandé l'avis du FCO (Foreign and Commonwealth Office) sur des sujets comme la série Strictly Come Dancing, des vampires en Pologne et des saucisses végétariennes en 2018.

Publié le 31 décembre 2018. Par le Foreign & Commonwealth Office.

Le FCO a rendu public quelques unes des requêtes les plus étranges reçues en 2018, afin d'éclairer sur ce qu'ilétait possible ou non de faire pour aider les britanniques à l'étranger.

Les dix requêtes les plus curieuses reçues comprenaient : 1. A caller in the USA asking which contestant had been voted off Strictly Come Dancing the previous night.
2. A man asking where he should send a 5-foot piece of wood that he’d found on a beach that he thought may be from a British warship from the 1700s.
3. A caller in the Netherlands who had just watched Braveheart and had some questions about the plot.
4. A person in Italy asking the embassy to help arrange their wedding, recommend a florist and get them tickets to see the Pope.
5. A caller in the Canary Islands requesting that we persuade his hotel to give him a different room as a stray cat had “broken into” his existing one and peed on his bed.
6. A man enquiring if there were vampires in Poland because a woman he met online asked what blood type he was before they met for their first date.
7. A man in New Delhi asking what time the British High Commission opened, as he’d heard we sold vegetarian sausages and wanted to buy some.
8. A man in Kuwait asking if any of our staff wanted to adopt his puppies.
9. A caller asking if we could provide a list of women in Argentina who he might be able to marry.
10. A man requesting we speak to massage parlour in Bangkok on his behalf, as he fell asleep during a massage and felt he shouldn’t have to pay for it.

While the FCO can’t help with the types of problems listed above, we can help British people in trouble while they’re abroad in a number of ways, including: - Getting in touch with family or friends for you if you can’t contact them yourself;.
- Providing details of local services like lawyers, interpreters and doctors;.
- Offering information on how to transfer money if you need to make payments;.
- Issuing emergency travel documents;.
- Visiting people in hospital or who have been imprisoned.

So far in 2018*, the FCO has received more than 330,000 calls from British people who needed our help. This included more than 3,400 people who had been hospitalised and 4,900 who had been arrested. We issued more than 29,600 emergency travel documents to help people who had lost their passports make onward journeys.

The work of the FCO’s consular staff was also featured on Inside the Foreign Office which aired on BBC 2 in November.

An FCO spokesman said: I can regretfully confirm that the Foreign Office isn’t able to offer advice on vampires, rogue stray cats or ‘Strictly’ contestants. And our capacity to deploy veggie sausages remains sadly lacking.

But in all seriousness, getting into trouble abroad can be daunting and upsetting. If you find yourself in an emergency in another country, contact the nearest British Embassy, High Commission or Consulate and our consular staff will do everything they can to help.
unit 1
‘Strictly’, vampires and sausages – 2018’s oddest requests from Brits abroad.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 months, 2 weeks ago
unit 3
Published 31 December 2018.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 months, 2 weeks ago
unit 4
From: Foreign & Commonwealth Office.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 months, 2 weeks ago
unit 6
Ten of the more unusual enquiries received included: 1.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 months, 2 weeks ago
unit 8
2.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 10
3.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 12
4.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 14
5.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 16
6.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 18
7.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 20
8.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 21
A man in Kuwait asking if any of our staff wanted to adopt his puppies.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 22
9.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 24
10.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 29
- Issuing emergency travel documents;.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 30
- Visiting people in hospital or who have been imprisoned.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 36
And our capacity to deploy veggie sausages remains sadly lacking.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None

‘Strictly’, vampires and sausages – 2018’s oddest requests from Brits abroad.
British people asked the FCO for advice about Strictly Come Dancing, vampires in Poland and vegetarian sausages in 2018.

Published 31 December 2018. From: Foreign & Commonwealth Office.

The FCO has released details of some of the oddest enquiries it received in 2018, to highlight what it can and cannot do to help Brits in trouble abroad.

Ten of the more unusual enquiries received included:

1. A caller in the USA asking which contestant had been voted off Strictly Come Dancing the previous night.
2. A man asking where he should send a 5-foot piece of wood that he’d found on a beach that he thought may be from a British warship from the 1700s.
3. A caller in the Netherlands who had just watched Braveheart and had some questions about the plot.
4. A person in Italy asking the embassy to help arrange their wedding, recommend a florist and get them tickets to see the Pope.
5. A caller in the Canary Islands requesting that we persuade his hotel to give him a different room as a stray cat had “broken into” his existing one and peed on his bed.
6. A man enquiring if there were vampires in Poland because a woman he met online asked what blood type he was before they met for their first date.
7. A man in New Delhi asking what time the British High Commission opened, as he’d heard we sold vegetarian sausages and wanted to buy some.
8. A man in Kuwait asking if any of our staff wanted to adopt his puppies.
9. A caller asking if we could provide a list of women in Argentina who he might be able to marry.
10. A man requesting we speak to massage parlour in Bangkok on his behalf, as he fell asleep during a massage and felt he shouldn’t have to pay for it.

While the FCO can’t help with the types of problems listed above, we can help British people in trouble while they’re abroad in a number of ways, including:

- Getting in touch with family or friends for you if you can’t contact them yourself;.
- Providing details of local services like lawyers, interpreters and doctors;.
- Offering information on how to transfer money if you need to make payments;.
- Issuing emergency travel documents;.
- Visiting people in hospital or who have been imprisoned.

So far in 2018*, the FCO has received more than 330,000 calls from British people who needed our help. This included more than 3,400 people who had been hospitalised and 4,900 who had been arrested. We issued more than 29,600 emergency travel documents to help people who had lost their passports make onward journeys.

The work of the FCO’s consular staff was also featured on Inside the Foreign Office which aired on BBC 2 in November.

An FCO spokesman said:

I can regretfully confirm that the Foreign Office isn’t able to offer advice on vampires, rogue stray cats or ‘Strictly’ contestants. And our capacity to deploy veggie sausages remains sadly lacking.

But in all seriousness, getting into trouble abroad can be daunting and upsetting. If you find yourself in an emergency in another country, contact the nearest British Embassy, High Commission or Consulate and our consular staff will do everything they can to help.