In the morning we got up at about half -past six, and, Julian being bathed, and also myself, and Julian's wool duly frizzled, we set out for the milk.
3
Ce matin, nous nous sommes levés à six heures et demie ; une fois la toilette de Julian faite — ainsi que la mienne — et sa tignasse démêlée, sommes partis au lait.
Translated by Oplusse 18205 2 months, 1 week ago
1
Le matin, nous nous sommes levés à six heures et demie, et Julian, avoir été lavé, et moi aussi, et sa tignasse fait, nous sommes partis pour le lait.
Translated by CommeuneTexane 1953 2 months, 2 weeks ago

Discussion

Oh, il ne faut pas être désolée, j'ai mis ma phrase car je croyais que tu ne reviendrais plus sur cette unité.

by Oplusse 2 months, 1 week ago

👏

Désolée !

by CommeuneTexane 2 months, 1 week ago

Suggestions Rachel

Ce matin, nous nous sommes levés à six heures et demie ; une fois la toilette de Julian faite — ainsi que la mienne — et sa tignasse démêlée (peignée/ disciplinée), nous sommes partis au lait.

by Oplusse 2 months, 2 weeks ago