– Aber ich muß unbedingt nach Kuba ... Schweres Kriegsgewölk überschattete im Jahre 1898 die Neue Welt.
1
- But I must absolutely go to Cuba ... A heavy cloud of war hung over the new world in 1898.
Translated by DrWho 10565 8 months ago

Discussion

Ja, das hatte ich auch gefunden, war mir aber nicht sicher wegen cloud..Wolke?..upv

by anitafunny 8 months ago

Kriegsgewölk is "cloud of war" ... :-)

by DrWho 8 months ago

?? Was ist Kriegsgewölk??

by anitafunny 8 months ago