In eo itinere persuadet Castico, Catamantaloedis filio, Sequano, cuius pater regnum in Sequanis multos annos obtinuerat et a senatu populi Romani amicus appellatus erat, ut regnum in civitate sua occuparet, quod pater ante habuerit; 4 itemque Dumnorigi Haeduo, fratri Diviciaci, qui eo tempore principatum in civitate obtinebat ac maxime plebi acceptus erat, ut idem conaretur persuadet eique filiam suam in matrimonium dat.
0
On this journey he persuades Casticus, a Sequano and son of Catamantaledes, whose father had ruled the kingdom of the Sequani for many years, and was called a friend by the Senate of the Roman people, to seize the sovereignty in his own state, which his father had held before him; 4 he likewise persuades Dumnorix, brother of Diviciaci, who at that time was the chief authority in the state, and was exceedingly beloved by the people, that they may attempt the same, and gave his own daughter to him in marriage.
Translated by
markvanroode 126
6 years, 6 months ago
Discussion