3 Id hoc facilius iis persuasit, quod undique loci natura Helvetii continentur: una ex parte flumine Rheno latissimo atque altissimo, qui agrum Helvetium a Germanis dividit; altera ex parte monte Iura altissimo, qui est inter Sequanos et Helvetios; tertia lacu Lemanno et flumine Rhodano, qui provinciam nostram ab Helvetiis dividit.
0
3 He more easily persuaded them of this, because the Helvetii are confined on every side, by the nature of the location: on one side by the Rhine, a very broad and deep river, which separates the Helvetian territory from the Germans; on a second side by the Jura, a very high mountain, which is located between the Sequani and the Helvetii; and on the third side by the Lake of Geneva, and by the river Rhone, which separates our Province from the Helvetii.
Translated by
markvanroode 126
6 years, 6 months ago
Discussion