Son dakika... Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın balkon konuşması: Bu seçimin galibi demokrasidir (Turkish)
Difficulty: Medium    Uploaded: 7 years, 11 months ago by markvanroode     Last Activity: 7 years, 8 months ago
9% Upvoted
19% Translated but not Upvoted
71 Units
28% Translated
9% Upvoted
Last minute ... President Erdogan's balcony talk: This is electoral democracy.

Erdinç ÇELİKKAN / ANKARA.

Hürriyet, June 25, 2018.

President Recep Tayyip Erdogan, balcony talk given in Ankara after the election results at the AK Party Headquarters. "This is electoral democracy, the national interest." Erdogan said, "We will work day and night. Turkey has surpassed the whole world by being a test of a better example of democracy." was the expression he used. Erdogan said, "We have also received the message that your nation has given to our party. And we are confident that in the coming period we will come out of these deficiencies that our nation faces" he said.

Erdogan went from Istanbul to Ankara in the morning following the announcement of the election results in a long convoy from Esenboğa Airport to AK Party Headquarters. Erdogan spoke briefly to the party members who were waiting for him at his balcony talk: "Actually I will be with you a little earlier. However,at the Presidential Residence in Istanbul a small child suffered an injury. I have taken him to the hospital to see the doctors Afterwards we left him and came to Ankara. The necessary interventions are being made. You were with us in the elections of November 3, 2002 and you carried us to power. You said this song would not end here. We've all struggled against Vasayet. We have survived all over our country together. Sizler Gezi olaylarında 17-25 Aralık emniyet, yargı darbe girişiminde, Cumhurbaşkanlığı seçiminde yanımızdaydınız. Vandallara ve ihanet çetelerine hep birlikte karşı koyduk. Sizler 2015 seçimlerinde özellikle 1 Kasım’da yanımızdaydınız. Ellerini ovuşturarak Türkiye’nin diz çökmesini bekleyenlere derslerini hep birlikte verdik. Sizler 15 Temmuz darbe girişiminde buradaydınız. Velhasıl nerede bir darbeci varsa hepsinin karşısında oldunuz.

SEÇİMİN GALİBİ DEMOKRASİ.

FETÖ ihanet çetesine ve onlarla beraber hareket edenlere sokakları hep birlikte dar ettik. Ülkemizi, bayrağımızı, ezanımızı, özgürlüğümüzü, namusumuzu darbecilerin pençesinden hep birlikte kurtardık. Nereye kaçtılar Amerika’ya. Şimdi ölçüye bakıyorum Amerika’daki oylara bakıyorum. Oradaki oylarda oradan ana muhalefete bayağı oy gelmiş. Halep oradaysa arşın sandıkta. Sizler 16 Nisan halk oylamasında sandıktaki iradenizle yine bizim yanımızdaydınız. Bu seçimin galibi demokrasidir, milli iradedir, milletimizin bizatihi kendisini bu seçimin galibi 81 milyon vatandaşımızın her bir ferdidir. Siz tarih yazıyorsunuz. Asırlar sizi çok farklı anacak gelişmiş ülkeler başta olmak üzere dünyanın pekçok yerinde seçimler bizdekinin yarısını bulmayan katılımla yapılıyor. Türk milleti sandığa sandıkta tezahür ettirdiği iradesine sahip çıkarak demokrasiye ve onun ayrılmaz parçası olan haklarına ve özgürlüklerine ne kadar önem verdiğini bu seçimde tekrar göstermiştir. Dün darbecilerin tanklarını, toplarını, uçaklarını, silahlarını çıplak elleriyle durduran bu millet bugün aynı ellerle istiklaline ve istikbaline sahip çıkmıştır. Türkiye, 24 Haziran gecesini geleceğine bu sabah olduğundan çok daha fazla güvenle bakarak tamamlayacaktır. İşte YSK başkanı bu seçimin galibini salt çoğunlukla Erdoğan olduğunu açıklamıştır.

ARAMIZDAKİ FARK 22 PUAN.

Bildiğiniz gibi en yakın arkadaşımızla aramızdaki fark 20 puanın üzerinde, 22 puan. Şahsıma, ittifakıma ve partime güvenen milletime şükranlarımı sunuyorum. Cumhur ittifakının bir değer kanadı olan MHP’nin Genel Başkanı Sayın Bahçeliye ve MHP’nin tüm mensuplarına teşekkür ediyorum. Aynı şekilde merhum Muhsin Yazıcıoğlu’nun yadigarı alperenlere teşekkür ediyorum. Hangi partiye oy vermiş olursa olsun sandığa giderek demokratik hakkını kullanan her vatandaşıma teşekkür ediyorum Türkiye, bu seçimde pekçok yeniliğin yanısıra partilerin ittifak tecrübesini yaşamıştır. Bu hem partiler hem ülkemiz açısından hayırlı tecrübe olmuştur. Milletimizin sandıkta partimize verdiği mesajı da aldık. Önümüzdeki dönemi milletimizin karşısına tüm bu eksiklerimizi tamamlayarak çıkacağımızdan emin olunuz. Bugünden sonra da gözümüz ve kulağımız yine milletimizde olacaktır. Hemen yarından itibaren milletimize verdiğimiz sözleri yerine getirmek için koşturmaya başlıyoruz yeni yönetim sistemimizle ilgili hazırlıklarımızı büyük ölçüde tamamlamıştık. Meclis toplanıp Cumhurbaşkanlığı yeminimizi yapana kadar bu çalışmaları tekrar gözden geçirecek ve kemale erdireceğiz. Yemin töreninin hemen ardından bakanlarımızı bürokratlarımızı belirleyip programımızı uygulamaya başlayacağız Türkiye’nin kaybedecek tek anı olmadığı bilinciyle çalışacağız Türkiye bir demokrasi imtihanını daha tüm dünyaya örnek olacak şekilde geride bırakmıştır.

KAZANAN DEMOKRASİ OLDU.

Milletimiz sandıkta tercihini kavgadan değil hizmetten yana kullanmıştır. Kazanan demokrasimiz olmuştur. Hizmet siyaseti olmuştur. Milli iradenin üstünlüğü olmuştur, Türkiye olmuştur, Türk milleti olmuştur, bölgemizdeki tüm mağdurlar olmuştur, dünyadaki tüm mazlumlar olmuştur. Törer örgütlerinin üzerine çok daha kararlı gideceğiz. Ülkemizin uluslararası alandaki itibarini çok daha yükseklere çıkaracağız bayrağımız çok daha nazlı dalgalanacak. Ezanlarımız çok daha huşuyla okunacak her bir vatandaşımızın huzurunu refahını daha ileriye taşıyacağız.

Türkiye tercihini demokrasisine hak ve özgürlüklerine sahip çıkmaktan, reformlarını devam etmekten yana kullanmıştır. Türkiye tercihini büyümeden, gelişmeden, kalkınmadan, zenginleşmeden, her alanda dünyanın itibarlı onurlu sözü geçen ülkesi olmaktan yana kullanmıştır. Türkiye tercihini PKK’dan FETÖ’ye kadar tüm terör örgütleriyle kararlı şekilde mücadele etmekten yana kullanmıştır.

SİYASET BİLİMCİLER ÇÖZEMEZ.

Bu sonuçlar aynı zamanda Suriye topraklarını özgürleştirmeye ve ülkemizdeki misafir kardeşlerimizin güvenle ülkelerine dönüş yollarını açmaya devam edeceğimizi ifadesidir. Bu sonuçlar aynı zamanda ülkemize kem gözle bakan terör örgütlerinden küresel çıkar çevrelerine kadar herkesin karşısında dimdik durulacağının ifadesidir. Bu sonuçlar aynı zamanda demokrasideki ve ekonomideki hedeflerimize bir adım daha yaklaştığımızın ifadesidir. Milletimiz bu seçim sonuçlarıyla o kadar çok çevreye o kadar farklı mesaj vermiştir ki dünyanın tüm siyaset bilimcileri biraraya gelip yıllarca çalışsa yine de bunu zor çözer.” http://www.hurriyet.com.tr/gundem/son-dakika-cumhurbaskani-erdoganin-balkon-konusmasi-bu-secimin-galibi-demokrasidir-40876768
unit 1
Son dakika... Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın balkon konuşması: Bu seçimin galibi demokrasidir.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 7 years, 8 months ago
unit 2
Erdinç ÇELİKKAN / ANKARA.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 3
Hürriyet, 25.06.2018.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 7 years, 8 months ago
unit 5
"Bu seçimin galibi demokrasidir, milli iradedir."
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 7 years, 8 months ago
unit 6
diyen Erdoğan, "Gece gündüz çalışacağız.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 7 years, 8 months ago
unit 7
unit 8
ifadelerini kullandı.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 7 years, 8 months ago
unit 9
Erdoğan, "Milletimizin sandıkta partimize verdiği mesajı da aldık.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 7 years, 8 months ago
unit 11
dedi.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 7 years, 8 months ago
unit 15
Onu hem hastanede ameliyata girinceye kadar doktorlarla hasbihal ettim.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 7 years, 11 months ago
unit 16
Ondan sonra izinlerini alarak Ankara’ya geldik.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 7 years, 11 months ago
unit 17
Gereken müdahaleler yapılıyor.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 7 years, 11 months ago
unit 18
Sizler 3 Kasım 2002 Kasım seçimlerinde yanımızdaydınız bizi iktidara taşıdınız.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 7 years, 11 months ago
unit 19
Bu şarkı burada bitmez dediniz.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 7 years, 11 months ago
unit 20
Vesayete karşı hep birlikte mücadele ettik.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 7 years, 11 months ago
unit 21
Ülkemize hep birlikte çağ atlattık.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 7 years, 11 months ago
unit 23
Vandallara ve ihanet çetelerine hep birlikte karşı koyduk.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 24
Sizler 2015 seçimlerinde özellikle 1 Kasım’da yanımızdaydınız.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 26
Sizler 15 Temmuz darbe girişiminde buradaydınız.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 27
Velhasıl nerede bir darbeci varsa hepsinin karşısında oldunuz.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 28
SEÇİMİN GALİBİ DEMOKRASİ.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 31
Nereye kaçtılar Amerika’ya.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 32
Şimdi ölçüye bakıyorum Amerika’daki oylara bakıyorum.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 33
Oradaki oylarda oradan ana muhalefete bayağı oy gelmiş.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 34
Halep oradaysa arşın sandıkta.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 37
Siz tarih yazıyorsunuz.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 43
ARAMIZDAKİ FARK 22 PUAN.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 49
Bu hem partiler hem ülkemiz açısından hayırlı tecrübe olmuştur.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 50
Milletimizin sandıkta partimize verdiği mesajı da aldık.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 52
unit 56
KAZANAN DEMOKRASİ OLDU.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 58
Kazanan demokrasimiz olmuştur.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 59
Hizmet siyaseti olmuştur.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 61
Törer örgütlerinin üzerine çok daha kararlı gideceğiz.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 67
SİYASET BİLİMCİLER ÇÖZEMEZ.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None

Son dakika... Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın balkon konuşması: Bu seçimin galibi demokrasidir.

Erdinç ÇELİKKAN / ANKARA.

Hürriyet, 25.06.2018.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, seçim sonuçlarının ardından Ankara'da AK Parti Genel Merkezi'nde balkon konuşması yaptı. "Bu seçimin galibi demokrasidir, milli iradedir." diyen Erdoğan, "Gece gündüz çalışacağız. Türkiye bir demokrasi imtihanını daha tüm dünyaya örnek olacak şekilde geride bırakmıştır." ifadelerini kullandı. Erdoğan, "Milletimizin sandıkta partimize verdiği mesajı da aldık. Önümüzdeki dönem, milletimizin karşısına tüm bu eksikliklerimizi tamamlayarak çıkacağımızdan emin olunuz." dedi.

Seçim sonuçlarının açıklanmasının ardından sabah saatlerinde İstanbul’dan Ankara’ya geçen Erdoğan, Esenboğa Havalimanı’ndan uzun bir konvoy eşliğinde AK Parti Genel Merkezi’ne geçti. Erdoğan, balkon konuşmasında kendisini bekleyen partililere özetle şöyle seslendi:

“Aslında biraz daha erken saatlerde sizlerle birlikte olacaktım. Ancak İstanbul’da Cumhurbaşkanlığı Konutunda yaşanan elim bir kazada küçük bir evladımız yaralanma geçirdi. Onu hem hastanede ameliyata girinceye kadar doktorlarla hasbihal ettim. Ondan sonra izinlerini alarak Ankara’ya geldik. Gereken müdahaleler yapılıyor. Sizler 3 Kasım 2002 Kasım seçimlerinde yanımızdaydınız bizi iktidara taşıdınız. Bu şarkı burada bitmez dediniz. Vesayete karşı hep birlikte mücadele ettik. Ülkemize hep birlikte çağ atlattık. Sizler Gezi olaylarında 17-25 Aralık emniyet, yargı darbe girişiminde, Cumhurbaşkanlığı seçiminde yanımızdaydınız. Vandallara ve ihanet çetelerine hep birlikte karşı koyduk. Sizler 2015 seçimlerinde özellikle 1 Kasım’da yanımızdaydınız. Ellerini ovuşturarak Türkiye’nin diz çökmesini bekleyenlere derslerini hep birlikte verdik. Sizler 15 Temmuz darbe girişiminde buradaydınız. Velhasıl nerede bir darbeci varsa hepsinin karşısında oldunuz.

SEÇİMİN GALİBİ DEMOKRASİ.

FETÖ ihanet çetesine ve onlarla beraber hareket edenlere sokakları hep birlikte dar ettik. Ülkemizi, bayrağımızı, ezanımızı, özgürlüğümüzü, namusumuzu darbecilerin pençesinden hep birlikte kurtardık. Nereye kaçtılar Amerika’ya. Şimdi ölçüye bakıyorum Amerika’daki oylara bakıyorum. Oradaki oylarda oradan ana muhalefete bayağı oy gelmiş. Halep oradaysa arşın sandıkta. Sizler 16 Nisan halk oylamasında sandıktaki iradenizle yine bizim yanımızdaydınız. Bu seçimin galibi demokrasidir, milli iradedir, milletimizin bizatihi kendisini bu seçimin galibi 81 milyon vatandaşımızın her bir ferdidir. Siz tarih yazıyorsunuz. Asırlar sizi çok farklı anacak gelişmiş ülkeler başta olmak üzere dünyanın pekçok yerinde seçimler bizdekinin yarısını bulmayan katılımla yapılıyor. Türk milleti sandığa sandıkta tezahür ettirdiği iradesine sahip çıkarak demokrasiye ve onun ayrılmaz parçası olan haklarına ve özgürlüklerine ne kadar önem verdiğini bu seçimde tekrar göstermiştir. Dün darbecilerin tanklarını, toplarını, uçaklarını, silahlarını çıplak elleriyle durduran bu millet bugün aynı ellerle istiklaline ve istikbaline sahip çıkmıştır. Türkiye, 24 Haziran gecesini geleceğine bu sabah olduğundan çok daha fazla güvenle bakarak tamamlayacaktır. İşte YSK başkanı bu seçimin galibini salt çoğunlukla Erdoğan olduğunu açıklamıştır.

ARAMIZDAKİ FARK 22 PUAN.

Bildiğiniz gibi en yakın arkadaşımızla aramızdaki fark 20 puanın üzerinde, 22 puan. Şahsıma, ittifakıma ve partime güvenen milletime şükranlarımı sunuyorum. Cumhur ittifakının bir değer kanadı olan MHP’nin Genel Başkanı Sayın Bahçeliye ve MHP’nin tüm mensuplarına teşekkür ediyorum. Aynı şekilde merhum Muhsin Yazıcıoğlu’nun yadigarı alperenlere teşekkür ediyorum. Hangi partiye oy vermiş olursa olsun sandığa giderek demokratik hakkını kullanan her vatandaşıma teşekkür ediyorum Türkiye, bu seçimde pekçok yeniliğin yanısıra partilerin ittifak tecrübesini yaşamıştır. Bu hem partiler hem ülkemiz açısından hayırlı tecrübe olmuştur. Milletimizin sandıkta partimize verdiği mesajı da aldık. Önümüzdeki dönemi milletimizin karşısına tüm bu eksiklerimizi tamamlayarak çıkacağımızdan emin olunuz. Bugünden sonra da gözümüz ve kulağımız yine milletimizde olacaktır. Hemen yarından itibaren milletimize verdiğimiz sözleri yerine getirmek için koşturmaya başlıyoruz yeni yönetim sistemimizle ilgili hazırlıklarımızı büyük ölçüde tamamlamıştık. Meclis toplanıp Cumhurbaşkanlığı yeminimizi yapana kadar bu çalışmaları tekrar gözden geçirecek ve kemale erdireceğiz. Yemin töreninin hemen ardından bakanlarımızı bürokratlarımızı belirleyip programımızı uygulamaya başlayacağız Türkiye’nin kaybedecek tek anı olmadığı bilinciyle çalışacağız Türkiye bir demokrasi imtihanını daha tüm dünyaya örnek olacak şekilde geride bırakmıştır.

KAZANAN DEMOKRASİ OLDU.

Milletimiz sandıkta tercihini kavgadan değil hizmetten yana kullanmıştır. Kazanan demokrasimiz olmuştur. Hizmet siyaseti olmuştur. Milli iradenin üstünlüğü olmuştur, Türkiye olmuştur, Türk milleti olmuştur, bölgemizdeki tüm mağdurlar olmuştur, dünyadaki tüm mazlumlar olmuştur. Törer örgütlerinin üzerine çok daha kararlı gideceğiz. Ülkemizin uluslararası alandaki itibarini çok daha yükseklere çıkaracağız bayrağımız çok daha nazlı dalgalanacak. Ezanlarımız çok daha huşuyla okunacak her bir vatandaşımızın huzurunu refahını daha ileriye taşıyacağız.

Türkiye tercihini demokrasisine hak ve özgürlüklerine sahip çıkmaktan, reformlarını devam etmekten yana kullanmıştır. Türkiye tercihini büyümeden, gelişmeden, kalkınmadan, zenginleşmeden, her alanda dünyanın itibarlı onurlu sözü geçen ülkesi olmaktan yana kullanmıştır. Türkiye tercihini PKK’dan FETÖ’ye kadar tüm terör örgütleriyle kararlı şekilde mücadele etmekten yana kullanmıştır.

SİYASET BİLİMCİLER ÇÖZEMEZ.

Bu sonuçlar aynı zamanda Suriye topraklarını özgürleştirmeye ve ülkemizdeki misafir kardeşlerimizin güvenle ülkelerine dönüş yollarını açmaya devam edeceğimizi ifadesidir. Bu sonuçlar aynı zamanda ülkemize kem gözle bakan terör örgütlerinden küresel çıkar çevrelerine kadar herkesin karşısında dimdik durulacağının ifadesidir. Bu sonuçlar aynı zamanda demokrasideki ve ekonomideki hedeflerimize bir adım daha yaklaştığımızın ifadesidir. Milletimiz bu seçim sonuçlarıyla o kadar çok çevreye o kadar farklı mesaj vermiştir ki dünyanın tüm siyaset bilimcileri biraraya gelip yıllarca çalışsa yine de bunu zor çözer.”

http://www.hurriyet.com.tr/gundem/son-dakika-cumhurbaskani-erdoganin-balkon-konusmasi-bu-secimin-galibi-demokrasidir-40876768