“Dankie, ja,” sê Leeu, en hy lek al klaar sy lippe af, want hy weet Wolf se maats is dood as dit by sop kook kom.
3
"Thank you, yes," says Leeu, and he's already licking his lips because he knows Wolf's friends are dead when he comes to the soup cookout.
Translated by markvanroode 126 7 years, 11 months ago
1
"Thank you, yes," says Leeu, and he's already licking his lips because he knows Wolf's friend is dead when he comes to the soup cookout.
Translated by markvanroode 126 7 years, 11 months ago

Discussion

Thanks.

by markvanroode 7 years, 11 months ago

"Wolf se maats": is plural. I see the verb "is" threw you, because in Afrikaans we don't have plural forms for verbs. That is what makes Afrikaans so easy. Therefore, " ... Wolf's friends are dead ..." is suggested.

by FrancoPieter 7 years, 11 months ago