But he could not get to sleep: he never felt more wakeful in his life; so he lit the lamp and got out the chess-board, and played himself a game of chess.
3
Mais il n'arrivait pas à s'endormir : il ne s'était jamais senti plus éveillé de sa vie ; il a allumé la lampe, a sorti l'échiquier et a fait une partie contre lui-même.
Translated by markvanroode 7022 1 week, 3 days ago
1
Mais il n'arrivait pas à s'endormir : il ne s'était jamais senti plus éveillé de sa vie ; il a allumé la lampe, est sorti de l'échiquier et s'est livré à une partie d'échecs.
Translated by markvanroode 7022 1 week, 3 days ago

Discussion

Merci.

by markvanroode 1 week, 3 days ago

Mark,
"a sorti l'échiquier et a fait une partie contre lui-même"

by Oplusse 1 week, 3 days ago