I myself, in company with the police, went to the deceased's room, and whilst there I, apparently accidentally, knocked over the table in question, but found that, as I had expected, Monsieur Hastings had heard no sound at all.
2
Yo mismo, con la policía, fui a la habitación de la difunta, y una vez allí, aparentemente por accidente, tumbé la mesa en cuestión, pero me di cuenta que, como esperaba, Monsieur Hastings no había oído ningún ruido.
Translated by Boot2 • 5509 5 days, 6 hours ago
0
Yo mismo, con la policía, fui a la habitación de la difunta, y una vez allí, al parecer por accidente, tumbé la mesa en cuestión, pero me di cuenta que, como le esperé, Monsieur Hastings no había oído ningún ruido.
Translated by Boot2 • 5509 5 days, 12 hours ago

Discussion

aparentemente por accidente...
como XX esperaba...

by carme2222 5 days, 6 hours ago