The company once assembled, Poirot rose from his seat with the air of a popular lecturer, and bowed politely to his audience.
1
Una vez todos reunidos, Poirot se levantó de su silla pareciendo un profesor conocido, y se inclinó cortésmente a su público.
Translated by Boot2 • 5509 4 days, 23 hours ago
0
Una vez todos reunidos, Poirot se levantó de su silla pareciendo a un profesor conocido, y se inclinó cortésmente a su público.
Translated by Boot2 • 5509 5 days, 19 hours ago
0
Una vez a compañia juntada, Poirot se levantó de su silla pareciendo a un profesor conocido, y se inclinó cortésmente a su público.
Translated by Boot2 • 5509 6 days, 20 hours ago

Discussion

Gracias. Nunca sé cuando poner una a o no.

by Boot2 4 days, 23 hours ago

Otro detalle: pareciendo XX un profesor...

by terehola 5 days, 18 hours ago

Una vez todos reunidos?? "la compañía" suena raro

by carme2222 6 days, 14 hours ago